Politica de confidenţialitate pentru Garmin Connect, Garmin Sports şi dispozitivele Garmin compatibile

Ultima actualizare: 6 iunie 2019

Consultaţi politica anterioară

Confidenţialitatea dvs. este importantă pentru Garmin. Am conceput prezenta Politică de confidenţialitate pentru a vă oferi informaţii despre modul în care vă prelucrăm datele cu caracter personal atunci când utilizaţi site-ul web Garmin Connect, aplicaţia Garmin Connect Mobile, site-ul web şi aplicaţia Garmin Sports, accesoriile Garmin sau alte dispozitive Garmin care sunt compatibile cu Garmin Connect.

Alte site-uri web, aplicaţii şi produse Garmin care nu includ un link către această Politică de confidenţialitate, dar includ un link către o altă politică de confidenţialitate Garmin, sunt guvernate de respectiva politică de confidenţialitate.

„Datele personale” sunt informaţii ce privesc o persoană fizică identificată sau identificabilă.

Pentru a ajunge la o anumită secţiune a acestei Politici de confidenţialitate, vă rugăm să faceţi clic pe un link de mai jos:

Categorii de date personale prelucrate de Garmin

Datele personale care sunt prelucrate atunci când creaţi un cont Garmin:

Atunci când creaţi un cont Garmin, vă solicităm să ne furnizaţi adresa de e-mail şi numele dvs. Puteţi alege să ne furnizaţi doar prenumele sau un pseudonim în locul numelui complet, dacă doriţi.

Scopuri şi temeiuri juridice:

(a) Garmin prelucrează adresa dvs. de e-mail deoarece vă veţi utiliza adresa de e-mail şi parola pentru a vă conecta la contul dvs. Temeiul juridic pentru prelucrarea adresei dvs. de e-mail în acest scop se bazează pe interesul legitim al Garmin de a proteja securitatea contului dvs.

(b) De asemenea, Garmin prelucrează adresa dvs. de e-mail pentru a vă trimite informaţii importante despre produsele, aplicaţiile sau contul dvs. Garmin, cum ar fi informaţii importante privind siguranţa sau modificări semnificative ale prezentei Politici de confidenţialitate. Numele pe care îl furnizaţi este asociat profilului contului dvs. şi este afişat Conexiunilor dvs. atunci când participaţi în Competiţii, Clasamente, Grupuri şi Segmente, dar şi atunci când publicaţi comentarii. Temeiul juridic pentru prelucrarea adresei dvs. de e-mail şi a numelui în aceste scopuri este reprezentat de interesul legitim al Garmin de a vă pune la dispoziţie informaţii importante privind siguranţa sau alte informaţii privind produsele, aplicaţiile sau contul dvs. Garmin sau modificări substanţiale ale prezentei Politici de confidenţialitate, precum şi de a vă oferi posibilitatea de a interacţiona cu alţi utilizatori Garmin Connect.

(c) Dacă vă oferiţi acordul pentru a primi informaţii de marketing din partea Garmin, Garmin vă va prelucra adresa de e-mail, de asemenea, în scopul trimiterii de informaţii de marketing legate de produsele şi aplicaţiile Garmin. Temeiul juridic pentru prelucrarea adresei dvs. de e-mail în acest scop este acordul dvs. Vă puteţi retrage acordul în orice moment, modificându-vă preferinţele în contul dvs. Garmin sau prin intermediul link-ului de dezabonare din partea inferioară a e-mail-urilor noastre de marketing. E-mail-urile de marketing pe care le primiţi de la Garmin sunt bazate pe preferinţele pe care le furnizaţi în contul dvs. Garmin, locaţia indicată de adresa dvs. Internet Protocol (IP), tipurile de dispozitive Garmin pe care le-aţi adăugat în contul dvs. Garmin şi orice abonări incluse în contul dvs. Garmin. Temeiul juridic pentru prelucrarea acestor date în acest scop este interesul legitim al Garmin de a reduce numărul de e-mail-uri de marketing trimise fiecărui client prin selectarea clienţilor cărora să li se adreseze un anumit e-mail de marketing în locul trimiterii fiecărui e-mail de marketing fiecărui client care a fost de acord să primească e-mail-uri de marketing.

(d) Dacă vă oferiţi acordul, Garmin va prelucra adresa dvs. de e-mail în scopul trimiterii de notificări (de ex., atunci când vă alăturaţi unei competiţii, atunci când competiţia ia sfârşit, atunci când sunt publicate comentarii la o competiţie etc.). Temeiul juridic pentru prelucrarea adresei dvs. de e-mail în acest scop este acordul dvs. Vă puteţi retrage acordul în orice moment optând să nu mai primiţi astfel de notificări.

(e) De asemenea, Garmin prelucrează adresa dvs. de e-mail pentru a o asocia contului dvs. Garmin atunci când interacţionaţi cu reprezentanţi ai serviciului de asistenţă clienţi. Temeiul juridic pentru această prelucrare este reprezentat de interesul nostru legitim de a oferi un serviciu de asistenţă clienţi de calitate.

Datele personale suplimentare care sunt prelucrate dacă alegeţi să le furnizaţi atunci când creaţi un cont Garmin:

Puteţi adăuga informaţii suplimentare profilului dvs., cum ar fi locaţia dvs., tipurile de activităţi în care participaţi (de ex., alergări, drumeţii, ciclism, golf etc.), sexul, data naşterii, înălţimea şi greutatea.

Scopuri şi temei juridic:

Aceste informaţii sunt utilizate pentru a calcula caloriile pe care le ardeţi în timpul unei activităţi şi pentru a vă permite să le arătaţi Conexiunilor dvs. tipurile de activităţi la care participaţi, dacă doriţi. Temeiul juridic pentru prelucrarea acestor informaţii în acest scop este acordul dvs. Vă puteţi retrage acordul ştergând aceste informaţii din profilul contului dvs.

Datele personale care sunt prelucrate atunci când alegeţi să vă încărcaţi activităţile, locaţia şi datele de activitate în Garmin:

Puteţi alege să încărcaţi activităţi (de ex., alergări, plimbări, curse cu bicicleta, înot, drumeţii, activităţi desfăşurate la sala de fitness etc.) şi date ale activităţilor (de ex., numărul de paşi, distanţa, ritmul, durata activităţii, caloriile arse, pulsul, somnul, locaţia, statistici de golf, informaţii privind ciclul menstrual, date privind hidratarea, melodiile redate etc.) de pe dispozitivul dvs. în contul Garmin. Puteţi utiliza dispozitivul fără a vă oferi acordul de încărcare a activităţilor în Garmin. Dacă optaţi pentru încărcarea activităţilor în Garmin, veţi controla dacă alte persoane pot vizualiza datele dvs. despre activităţi prin gestionarea setărilor de confidenţialitate din contul dvs. Garmin. Datele dvs. despre activităţi sunt setate la starea „Privat” în mod implicit.

Scopuri şi temeiuri juridice:

(a) Garmin prelucrează datele activităţilor dvs., dacă aţi ales să le încărcaţi în Garmin, pentru a vă permite să analizaţi datele activităţilor, să vă vizualizaţi locaţia pe hărţile traseului şi segmentelor activităţii, să consultaţi datele metrice legate de pulsul dvs., cum ar fi nivelul de stres, resursele Body Battery sau pulsoximetria, să vă monitorizaţi obiectivele de fitness şi, dacă doriţi, să distribuiţi datele activităţilor dvs. altor persoane. Dacă locuiţi în Spaţiul Economic European, în Regatul Unit sau în Elveţia, temeiul juridic pentru această prelucrare de date este acordul dvs. explicit, pe care îl puteţi retrage în orice moment din contul Garmin.

(b) Dacă alegeţi să încărcaţi datele activităţilor (de ex., numărul de paşi, distanţa, ritmul, durata activităţilor, caloriile arse, pulsul, somnul, informaţii privind ciclul menstrual, date despre hidratare, melodiile redate etc.) de pe dispozitivul dvs. Garmin în contul Garmin şi alegeţi să participaţi la Insights, vi se va prezenta o secţiune Insights în contul Garmin în care vi se vor oferi recomandări şi mesaje motivaţionale, informaţii şi linkuri la articole care vă pot interesa pe baza datelor activităţilor dvs., precum şi o comparaţie între datele dvs. de activitate şi datele de activitate cumulate ale altor utilizatori din comunitatea Garmin Connect. Dacă locuiţi în Spaţiul Economic European, în Regatul Unit sau în Elveţia, temeiul juridic pentru prelucrarea acestor date în acest scop este acordul dvs. explicit, pe care îl puteţi retrage în orice moment accesând contul Garmin.

(c) Garmin procesează, de asemenea, datele activităţilor dvs., dacă alegeţi să le încărcaţi în Garmin, ca date agregate, pentru a analiza utilizarea şi tendinţele şi pentru a dezvolta sau îmbunătăţi funcţii şi servicii. Baza legală a acestei prelucrări o constituie interesul legitim al Garmin de a vă furniza funcţii şi servicii relevante şi de calitate.

(d) Dacă alegeţi să încărcaţi datele activităţilor dvs. în Garmin şi aţi optat pentru utilizarea informaţiilor în scopul îmbunătăţirii produselor, Garmin va procesa la nivel intern datele activităţilor dvs. încărcate în contul dvs. în scopuri de cercetare şi dezvoltare, pentru a ne ajuta să concepem produse şi servicii Garmin mai bune şi mai relevante. Dacă locuiţi în Spaţiul Economic European, în Regatul Unit sau în Elveţia, temeiul juridic pentru prelucrarea acestor date în acest scop este acordul dvs. explicit, pe care îl puteţi retrage în orice moment accesând contul Garmin.

Datele personale care sunt prelucrate atunci când adăugaţi un dispozitiv Garmin în contul dvs. Garmin:

Atunci când adăugaţi anumite dispozitive Garmin în contul dvs. Garmin vă solicităm informaţii suplimentare, cum ar fi sexul dvs., înălţimea, greutatea, data naşterii, nivelul de activitate (scăzut, mediu sau ridicat) şi orele normale de culcare şi de trezire.

Scopuri şi temei juridic:

Aceste informaţii sunt prelucrate pentru a calcula caloriile pe care le ardeţi în timpul unei activităţi, a vă oferi informaţii de tip insight despre activităţile şi programul dvs. de somn (dacă vă oferiţi acordul expres de a fi prezentate în Insights) şi a seta accesoriul dvs. în modul „nu deranjaţi” în timpul programului dvs. normal de somn. Temeiul juridic pentru prelucrarea acestor informaţii în acest scop este acordul dvs. Vă puteţi retrage acordul în orice moment eliminând dispozitivul dvs. din contul Garmin şi ştergând aceste informaţii din profilul dvs.

Datele cu caracter personal care sunt prelucrate când alegeţi să participaţi la competiţii sau activităţi de antrenament prin intermediul site-ului web sau al aplicaţiei mobile Garmin Sports:

Puteţi alege să participaţi la competiţii sau la activităţi de antrenament (de ex., tabere de antrenament, trasee sau planificări) prin Garmin Sports şi puteţi încărca aceste activităţi (de ex., alergări, plimbări, curse de ciclism, înot, drumeţii, activităţi în sala de fitness etc.) şi datele activităţilor (de ex., durata totală, distanţa, ritmul mediu, pulsul mediu, zona de ritm, zona de puls etc.) de pe dispozitivul dvs. în contul Garmin Connect. Informaţiile asociate antrenamentelor sau competiţiilor vor fi sincronizate cu contul dvs. Garmin Sports. Vă puteţi utiliza dispozitivul şi fără a vă exprima acordul pentru a participa la competiţii sau la activităţi de antrenament prin intermediul site-ului web sau al aplicaţiei Garmin Sports.

Scopuri şi temei juridic:

Garmin vă prelucrează datele privind activităţile şi antrenamentele, dacă alegeţi să le încărcaţi în Garmin, pentru a vă permite să vă analizaţi datele activităţilor, pentru a vizualiza rezumatul traseelor dvs. de antrenament – inclusiv rata realizărilor, comparaţii ale performanţelor personale şi ale performanţelor la nivel de clasă, punctele obţinute la nivel de clasă şi rezultatele competiţiilor, de exemplu, punctele cumulative pentru viteză sau ritm, statistici privind arderea caloriilor, realizări, distanţe, elevaţia etc. Temeiul legal pentru prelucrarea acestor informaţii în aceste scopuri îl constituie acordul dvs. Vă puteţi retrage consimţământul oricând doriţi, ştergând din contul dvs. datele asociate activităţilor şi antrenamentelor.

Datele personale care sunt prelucrate atunci când vă sincronizaţi dispozitivul Garmin:

Atunci când vă sincronizaţi dispozitivul prin intermediul Garmin Connect, Garmin Connect Mobile sau Garmin Express, înregistrăm date privind transmisia, precum adresa IP utilizată în momentul sincronizării, ora şi data sincronizării, jurnalele de erori/diagnosticare, locaţia geografică a dispozitivului, informaţii despre dispozitivul dvs., informaţii despre reţeaua utilizată pentru sincronizare (de ex., reţea Wi-Fi sau conectivitate celulară) şi nivelul bateriei dispozitivului. În cazul produselor compatibile, vom colecta, de asemenea, date privind modul în care configuraţi şi utilizaţi anumite funcţii (de ex., Garmin Pay, Connect IQ, funcţii pentru muzică etc).

Scopuri şi temei juridic:

Prelucrăm aceste informaţii pentru a putea identifica şi soluţiona erori sau probleme de sincronizare. Temeiul juridic pentru prelucrarea acestor informaţii în acest scop este interesul legitim al Garmin de a soluţiona erori sau probleme de sincronizare şi a oferi un serviciu de asistenţă clienţi de calitate. De asemenea, prelucrăm aceste informaţii pentru a analiza utilizarea şi tendinţele şi a dezvolta sau îmbunătăţi funcţii şi servicii. Baza legală a acestei prelucrări o constituie interesul legitim al Garmin de a vă furniza funcţii şi servicii relevante şi de calitate.

Datele personale care sunt prelucrate atunci când vă conectaţi la contul dvs. Garmin cu o aplicaţie terţă, dacă alegeţi acest lucru:

Dacă alegeţi să activaţi contul dvs. Garmin pentru a accesa conturi pe care le aveţi la alţi furnizori de aplicaţii, precum contul MyFitnessPal, Strava sau TrainingPeaks, vom obţine informaţii despre dvs. de la un astfel de cont, cum ar fi numărul de calorii consumate într-o anumită zi în baza informaţiilor din contul dvs. MyFitnessPal sau trasee şi segmente din contul dvs. Strava.

Scopuri şi temei juridic:

Aceste informaţii sunt utilizate pentru a completa datele despre activităţi din Garmin Connect cu informaţii pe care le-aţi furnizat unor aplicaţii terţe. Temeiul juridic pentru această prelucrare este acordul dvs. Vă puteţi retrage acordul în orice moment deconectând contul dvs. Garmin din aplicaţia terţă, din contul dvs. Garmin.

Datele personale care sunt prelucrate atunci când comunicaţi cu Garmin:

Atunci când interacţionaţi cu reprezentanţii serviciului nostru de asistenţă clienţi prin e-mail, telefon, online sau personal, colectăm date personale, precum numele dvs., adresa de corespondenţă, numărul de telefon, adresa de e-mail şi preferinţele privind modul de contactare, precum şi informaţii despre produsele Garmin pe care le deţineţi, precum numerele de serie şi datele achiziţiei. De asemenea, este posibil să creăm jurnale de evenimente care sunt utile pentru diagnosticarea problemelor legate de performanţa produsului sau aplicaţiei şi pentru a captura informaţii legate de problema de compatibilitate sau servicii. Pentru a îmbunătăţi serviciul de asistenţă clienţi, sub rezerva legilor aplicabile, este posibil, de asemenea, să înregistrăm şi să revizuim conversaţiile cu reprezentanţii serviciului de asistenţă clienţi şi să analizăm orice feedback pe care ni-l furnizaţi prin sondaje voluntare ale clienţilor. Cu acordul dvs., reprezentanţii serviciului de asistenţă clienţi se pot conecta în contul dvs. Garmin, dacă este cazul, pentru a analiza şi soluţiona problemele dvs.

Scopuri şi temei juridic:

Utilizăm aceste informaţii pentru a vă oferi asistenţă pentru clienţi şi pentru produs şi pentru a monitoriza calitatea şi tipurile de servicii de asistenţă pentru clienţi şi pentru produs pe care le oferim clienţilor noştri. Temeiul juridic pentru prelucrarea acestor informaţii în acest scop este interesul legitim al Garmin de a oferi un serviciu de asistenţă clienţi de calitate. Temeiul juridic pentru conectarea în contul dvs. Garmin, dacă este cazul, pentru a analiza şi soluţiona problemele dvs., este acordul dvs., pe care îl puteţi retrage.

Datele cu caracter personal care sunt prelucrate când utilizaţi servicii bazate pe locaţie pe dispozitivul sau în aplicaţia Garmin:

Dacă alegeţi să utilizaţi servicii bazate pe locaţie, cum ar fi buletine meteorologice, pe dispozitivul sau în aplicaţia dvs. Garmin, datele privind locaţia fizică a dispozitivului dvs. vor fi colectate pentru ca Garmin sau furnizorii săi să vă poată asigura serviciile respective bazate pe locaţie.

Scopuri şi temei juridic:

Scopul prelucrării locaţiei dispozitivului dvs. este de a vă furniza serviciile bazate pe locaţie pe care doriţi să le utilizaţi. Temeiul juridic pentru prelucrarea acestor date în acest scop este executarea unui contract.

Datele cu caracter personal care sunt prelucrate când sunteţi un invitat LiveTrack sau o persoană de contact de urgenţă în contul Garmin al altei persoane:

Dacă un utilizator Garmin vă trimite o invitaţie LiveTrack sau vă adaugă ca persoană de contact de urgenţă în contul său Garmin, acesta ne furnizează numărul dvs. de telefon sau adresa dvs. de e-mail.

Scopuri şi temei juridic:

Utilizăm aceste informaţii pentru a vă trimite informaţiile LiveTrack sau pentru a vă notifica în cazul producerii unui accident în care este implicat utilizatorul Garmin. Temeiul legal al prelucrării acestor informaţii în aceste scopuri este interesul nostru legitim de a le permite utilizatorilor noştri să trimită informaţii LiveTrack prietenilor şi membrilor familiilor şi de a le oferi utilizatorilor posibilitatea de a-şi înştiinţa persoanele de contact de urgenţă în cazul în care sunt implicaţi într-un accident şi au nevoie de asistenţă.

Categorii de destinatari ai datelor personale

Alţi utilizatori Garmin Connect:

Activităţile dvs. şi datele despre activităţi asociate contului dvs. Garmin sunt setate la starea „Privat” în mod implicit. Puteţi decide să permiteţi altor utilizatori să vă vizualizeze activităţile şi datele despre activităţi modificând setările de confidenţialitate din contul dvs. Garmin. Puteţi să vă înscrieţi în Grupuri şi să realizaţi Conexiuni cu alţi utilizatori Garmin Connect. De asemenea, puteţi alege să vă alăturaţi altor utilizatori Garmin Connect în Competiţii şi Clasamente. Atunci când interacţionaţi cu alte persoane în aceste moduri, veţi afişa datele dvs. cu privire la competiţie sau clasament (de ex., numărul cumulat de paşi de pe durata unui clasament sau competiţii de paşi) chiar dacă setările dvs. de confidenţialitate din contul Garmin sunt setate la starea „Privat”.

Alţi utilizatori Garmin Sports:

Este posibil să alegeţi să participaţi la activităţi de antrenament sau la competiţii cu alţi utilizatori Garmin Sports prin intermediul site-ului web sau al aplicaţiei Garmin Sports. Când interacţionaţi cu alţi utilizatori Garmin Sports în astfel de moduri, veţi afişa datele asociate rezumatului antrenamentelor dvs. sau rezultatelor competiţiilor la care participaţi, prin Garmin Sports.

Membrii familiilor participanţilor la provocarea vívofit jr.:

Când alegeţi să participaţi la provocări la care participă şi persoane care fac parte dintr-un cont de familie vívofit jr., participanţii la provocare şi orice persoană din contul acestora de familie pot vizualiza datele dvs. aferente provocării şi clasamentului din cadrul acesteia, chiar dacă nu participă la provocare şi chiar dacă setarea de confidenţialitate din contul dvs. Garmin este „Confidenţial”.

Invitaţii dvs. LiveTrack:

LiveTrack este o funcţie disponibilă pe unele dispozitive Garmin care vă permite să trimiteţi un link persoanelor alese de dvs., care le va permite să vadă locaţia în timp real a dispozitivului dvs. Deoarece orice persoană care are acces la link va putea vedea în timp real locaţia dispozitivului dvs. Garmin, trebuie să fiţi atenţi atunci când selectaţi persoanele cărora doriţi să le trimiteţi link-ul şi să vă asiguraţi că aveţi încredere că aceste persoane nu vor trimite link-ul altor persoane care nu doriţi să aibă acces la locaţia dispozitivului dvs. Garmin.

Contactele dvs. de urgenţă:

Dacă furnizaţi companiei Garmin date ale unor persoane de contact de urgenţă în eventualitatea în care se detectează şi se raportează un accident, iar dvs. sunteţi implicat într-un accident care este detectat de dispozitivul dvs. Garmin, vom trimite prin SMS sau prin e-mail o înştiinţare cu informaţii despre accident, cum ar fi locaţia, persoanelor de contact de urgenţă pe care le-aţi ales.

Furnizori de conţinut sau funcţii; alţi terţi:

Ocazional, partajăm sau vindem date despre activităţi sub formă de date anonime, cumulate, către companii care oferă Garmin şi clienţilor noştri conţinut sau funcţii, în vederea îmbunătăţirii calităţii conţinutului sau funcţiilor pe care le furnizează, precum şi către alţi terţi în scopuri de cercetare sau alte scopuri.

Terţi furnizori de aplicaţii, platforme sau servicii cărora Garmin le distribuie datele dvs. la solicitarea dvs.:

Dacă alegeţi să autorizaţi Garmin să permită unui terţ, cum ar fi furnizorul dvs. de program de wellness sau al unei aplicaţii, precum MyFitnessPal, Strava sau TrainingPeaks, să aibă acces la datele dvs. privind activităţile din contul dvs. Garmin, atunci vom partaja terţilor respectivi aceste date. Nu vom face acest lucru fără acordul dvs. expres. Dacă ne autorizaţi să partajăm date unui terţ, gestionarea de către terţ a datelor dvs. personale este responsabilitatea respectivului terţ şi trebuie să consultaţi cu atenţie politica de confidenţialitate a terţului. Puteţi opta să încetaţi partajarea de date către terţul furnizor de aplicaţii, platforme sau servicii în orice moment, din contul dvs. Garmin.

Alţi furnizori de servicii:

Garmin utilizează servicii de cloud de la terţi precum Adobe şi Emarsys pentru asistenţă la trimiterea de e-mail-uri. Aceste servicii urmăresc activităţile asociate e-mail-urilor respective, cum ar fi dacă acestea au fost deschise, dacă link-urile din e-mail-uri au fost accesate şi dacă au fost efectuate achiziţii ca urmare a accesării acestor link-uri. Garmin utilizează aceste date pentru a analiza nivelul de implicare în e-mail-urile trimise. Garmin utilizează furnizori de servicii terţi pentru a ne ajuta să înţelegem mai bine utilizarea Garmin Express şi a site-ului web şi a aplicaţiei Garmin Connect, precum şi în scopuri conexe.

Serviciul Garmin Pay este administrat de FitPay, iar Garmin nu colectează şi nu procesează date privind modul în care configuraţi sau utilizaţi FitPay; cu toate acestea, Garmin va comunica FitPay informaţii despre dispozitivul dvs. în scopul detectării şi prevenirii fraudelor. Vă recomandăm să revizuiţi cu atenţie Politica de confidenţialitate FitPay.

Alte dezvăluiri:

Este posibil să dezvăluim date personale despre dvs. altor persoane: (a) dacă avem acordul dvs. valabil să facem acest lucru; (b) pentru a respecta o citaţie, un ordin juridic, o hotărâre judecătorească, o procedură juridică valabile sau orice altă obligaţie juridică; (c) pentru a pune în executare oricare din termenii şi condiţiile sau politicile noastre; sau (d) după cum este necesar pentru a urmări căile de atac legale disponibile sau a apăra revendicările legale.

De asemenea, este posibil să transferăm datele dvs. personale unei societăţi afiliate, unei filiale sau terţe părţi în cazul unei reorganizări, fuziuni, vânzări, asocieri în participaţiune, cesiuni, transfer sau alte acte de dispoziţie pentru afacerea, activele sau stocul Garmin, în tot sau în parte, incluzând, fără limitare, în legătură cu orice procedură de faliment sau similară, cu condiţia că orice astfel de entitate căreia îi transferăm date cu caracter personal nu va fi autorizată să prelucreze datele dvs. personale în alt mod decât cel descris în prezenta Politică de confidenţialitate, decât dacă vă furnizează o notificare şi, dacă este necesar conform legii aplicabile, dacă obţine acordul dvs.

Transferuri de date personale

Garmin este o companie globală. Pentru a vă oferi şi actualiza produsele, aplicaţiile şi serviciile noastre, este posibil să fie nevoie să vă transferăm datele personale în alte companii Garmin din alte ţări. Consultaţi companiile deţinute de Garmin. Când vă creaţi un cont Garmin, adăugaţi date personale în profilul contului dvs. sau încărcaţi date în contul dvs. Garmin, datele dvs. cu caracter personal vor fi colectate şi stocate pe serverele Garmin International Inc. din S.U.A. Datele cu caracter personal ale persoanelor rezidente într-o ţară din Spaţiul Economic European („SEE”), în Regatul Unit („U.K.”) sau în Elveţia sunt controlate de Garmin Würzburg GmbH şi procesate în numele acesteia de către Garmin International, Inc., Garmin Services, Inc. şi Garmin AT, Inc.

Garmin International, Inc., Garmin Services, Inc. şi Garmin AT, Inc. respectă principiile Scuturilor de confidenţialitate UE-S.U.A. şi Elveţia-S.U.A privind colectarea, utilizarea, distribuirea şi păstrarea informaţiilor personale din SEE, U.K. şi Elveţia, conform celor descrise în certificarea noastră din cadrul Scutului de confidenţialitate UE-S.U.A. şi în certificarea noastră din cadrul Scutului de confidenţialitate Elveţia-S.U.A. Aflaţi mai multe despre Scutul de confidenţialitate aici.

Garmin International, Inc., Garmin Services, Inc. şi Garmin AT, Inc. se supun supravegherii de către Comisia Federală de Comerţ a S.U.A. şi rămân responsabile de datele cu caracter personal transferate terţilor care le prelucrează în numele nostru. Dacă aveţi o reclamaţie cu privire la conformitatea noastră cu Privacy Shield, vă rugăm să ne contactaţi la [email protected]. De asemenea, puteţi transmite o reclamaţie către organismul nostru independent de soluţionare a litigiilor, JAMS, şi, în anumite condiţii, puteţi invoca procesul de arbitraj privind Privacy Shield.

Toate companiile Garmin sunt obligate să respecte practicile privind confidenţialitatea stabilite în prezenta Declaraţie de confidenţialitate.

Module cookie şi tehnologii similare

Site-ul web:

Pentru a putea analiza modul în care dvs. şi alţi vizitatori navigaţi pe site-ul web Garmin Connect, a compila statistici generale despre utilizarea site-ului şi ratele de răspuns, a diagnostica orice probleme cu serverele Garmin şi a administra site-ul web Garmin Connect, colectăm, cu asistenţă din partea unor furnizori terţi de servicii analitice, anumite informaţii atunci când vizitaţi site-ul nostru. Aceste informaţii includ adresa IP, locaţia geografică a dispozitivului, tipul browser-ului, limba browser-ului, data şi ora solicitării dvs., ora/orele vizitei/vizitelor dvs., vizualizări ale paginii şi elemente din pagină (de ex., link-uri) pe care faceţi clic. Putem utiliza module cookie,etichete de pixel, semnalizatoare web, GIF-uri transparente sau alte instrumente asemănătoare pe site-ul nostru sau în mesajele noastre de e-mail pentru a ne asista la colectarea şi analizarea unor astfel de informaţii. Folosim aceste informaţii pentru a furniza conţinut mai bun, mai relevant pe site-ul nostru, pentru a identifica şi remedia probleme şi pentru a îmbunătăţi experienţa dvs. generală pe site-ul nostru.

Dacă nu doriţi ca informaţiile să fie colectate prin intermediul utilizării acestor tehnologii, în majoritatea browser-elor există o procedură simplă care permite respingerea automată a multora dintre aceste tehnologii sau posibilitatea de a alege între a le accepta sau a le refuza.

Dacă locuiţi în Uniunea Europeană sau altă jurisdicţie care ne impune să obţinem acordul dvs. pentru a utiliza module cookie pe site-urile noastre, veţi avea ocazia de a vă gestiona preferinţele privind modulele cookie pe site-urile respective; excepţie fac anumite module cookie necesare pentru activarea funcţiilor de bază ale site-ului şi a căror dezactivare nu este posibilă.

Aplicaţia Garmin Connect Mobile şi Garmin Express:

Colectăm, de asemenea, date de la utilizatori privind utilizarea Garmin Connect Mobile şi a Garmin Express. Tipurile de informaţii analitice pe care le colectăm includ data şi ora la care aplicaţia accesează serverele noastre, versiunea aplicaţiei, locaţia dispozitivului, limba, ce informaţii şi fişiere au fost descărcate în aplicaţie, comportamentul utilizatorului (de ex., ce funcţii a folosit, frecvenţa utilizării), informaţii despre starea dispozitivului, modelul dispozitivului, informaţii despre hardware şi sistemul de operare şi informaţii legate de modul în care funcţionează aplicaţia. Garmin utilizează aceste date pentru a îmbunătăţi calitatea şi funcţionalitatea aplicaţiei Garmin Connect Mobile, a Garmin Express şi a altor aplicaţii Garmin; pentru a dezvolta şi a comercializa produse şi funcţii care vă deservesc cel mai bine pe dvs. şi alţi utilizatori; şi pentru a contribui la identificarea şi soluţionarea problemelor de stabilitate a aplicaţiei şi a altor probleme de utilizare, cât mai rapid posibil.

Temeiul juridic pentru prelucrarea acestor date analitice este interesul nostru legitim de a înţelege cum interacţionează clienţii noştri cu produsele, aplicaţiile şi site-urile noastre astfel încât să putem optimiza experienţa utilizatorilor şi funcţionalitatea produselor, aplicaţiilor şi site-urilor noastre.

Iată exemple de furnizori terţi de servicii analitice şi similare pe care îi folosim în prezent:

Servicii analitice:

  • Google: Google Analytics este folosit pentru urmărirea statisticilor site-urilor şi a datelor demografice, intereselor şi comportamentului pe site-uri web ale utilizatorilor. De asemenea, utilizăm Google Search Console pentru a ne ajuta să înţelegem cum găsesc vizitatorii site-ul nostru web şi pentru a îmbunătăţi optimizarea pentru motorul de căutare. Aflaţi mai multe informaţii despre cum pot fi folosite aceste date analitice, cum puteţi controla utilizarea datelor dvs. şi cum să optaţi pentru a nu permite utilizarea datelor dvs. de către Google Analytics.

  • Azure Application Insights: Azure Application Insights este folosit pentru a ne ajuta să înţelegem mai bine utilizarea Garmin Express, pentru a îmbunătăţi experienţa utilizatorului. Azure Application Insights este un serviciu Microsoft.

  • HockeyApp; Crashlytics (Fabric); Firebase: HockeyApp, care este un serviciu furnizat de Microsoft, şi Crashlytics şi Firebase, care sunt servicii furnizate de Google, sunt utilizate pentru a ne ajuta să înţelegem mai bine modul de utilizare a aplicaţiilor Garmin, în scopul de a îmbunătăţi experienţele utilizatorilor şi a identifica şi soluţiona cauzele care stau la baza blocării aplicaţiilor.

Gestionarea de tag-uri:

Garmin foloseşte Tealium IQ Tag Management pentru a gestiona diversele servicii analitice şi tehnologii cookie şi tag-uri de pixel pe care Garmin le utilizează pentru a măsura utilizarea site-ului web. Pentru a furniza astfel de servicii, Tealium primeşte informaţii de bază din jurnalul de servere de la utilizatorii site-urilor web Garmin (de ex., adresa IP, informaţii despre browser şi sistemul de operare).

Monitorizarea performanţelor aplicaţiei:

Garmin foloseşte AppDynamics pentru analiza şi monitorizarea performanţelor ecosistemului nostru complex. Pentru a furniza aceste servicii, AppDynamics primeşte informaţii de bază, incluzând adresa IP, necesare pentru a detecta şi diagnostica erori şi timpi de răspuns anormali.

Copiii

Le solicităm persoanelor cu vârsta mai mică de 13 ani din Statele Unite şi persoanelor cu vârsta mai mică de 16 ani din restul lumii să nu furnizeze date cu caracter personal companiei Garmin. Dacă vom afla că am colectat date cu caracter personal de la un copil cu vârsta mai mică de 13 ani din Statele Unite sau de la o persoană cu vârsta mai mică de 16 ani din restul lumii, vom lua măsuri pentru a şterge informaţiile respective cât mai curând posibil.

Actualizări ale politicii de confidenţialitate

Este posibil să actualizăm ocazional prezenta Politică de confidenţialitate, când adăugăm noi produse şi aplicaţii, pe măsură ce ne îmbunătăţim ofertele curente şi în funcţie de modificările tehnologiilor şi ale legislaţiei. Puteţi determina momentul ultimei revizuiri ale acestei Politici de confidenţialitate consultând legenda „Ultima actualizare” din partea de sus a acestei pagini. Toate modificările vor deveni operaţionale la publicarea Politicii de confidenţialitate revizuite.

Vă vom înştiinţa dacă aceste modificări sunt substanţiale şi, acolo unde legea în vigoare o impune, vom obţine acordul dvs. Această înştiinţare va fi transmisă prin e-mail sau prin postarea înştiinţării cu privire la modificări pe site-urile web Garmin sau aplicaţiile corelate cu această politică de confidențialitate.

Păstrarea datelor personale

Vom păstra datele dvs. personale atât timp cât contul dvs. Garmin este considerat a fi activ. În plus, consultaţi mai jos „Drepturile dvs.” pentru o descriere a dreptului dvs. la ştergerea datelor.

Controlorul de date şi Responsabilul cu protecţia datelor

Dacă locuiţi într-o ţară din SEE, U.K. sau Elveţia, datele dvs. cu caracter personal colectate de Garmin sunt controlate de Garmin Würzburg GmbH, cu sediul la Beethovenstraße 1a+b, 97080 Würzburg, Germania. Responsabilul cu protecţia datelor pentru UE al Garmin se află la aceeaşi adresă şi poate fi contactat, de asemenea, prin e-mail la [email protected].

Dacă locuiţi în afara Spaţiului Economic European, a Regatului Unit şi a Elveţiei, datele dvs. cu caracter personal colectate de Garmin sunt controlate de Garmin International, Inc., 1200 E. 151st St., Olathe, Kansas 66062, companie care poate fi contactată şi prin e-mail la adresa [email protected].

Drepturile dvs.

Dacă locuiţi în Uniunea Europeană sau în Regatul Unit, aveţi dreptul, în baza Regulamentului General privind Protecţia Datelor („GDPR”) sau a legii privind protecţia datelor adoptate în Regatul Unit în anul 2018, să solicitaţi companiei Garmin accesul la datele dvs. cu caracter personal şi rectificarea sau ştergerea acestora, dreptul la portabilitatea datelor, dreptul la restricţionarea prelucrării datelor cu caracter personal, dreptul de a aduce obiecţii cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal şi dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere. Pentru mai multe informaţii privind aceste drepturi, vizitaţi pagina „Drepturile mele” de pe site-ul web al Comisiei Europene cu privire la regulamentul GDPR, care poate fi afişată în mai multe limbi. Dacă locuiţi în afara Uniunii Europene şi a Regatului Unit, este posibil să aveţi drepturi similare în baza legislaţiei locale din ţara dvs.

Pentru a solicita accesul la sau rectificarea, portabilitatea sau ştergerea datelor dvs. personale sau pentru a vă şterge contul Garmin, vizitaţi Centru de gestionare conturi.

Dacă locuiţi în Uniunea Europeană sau în Regatul Unit şi doriţi să vă exercitaţi dreptul la restricţionarea prelucrării sau dreptul de a aduce obiecţii cu privire la prelucrare, contactaţi responsabilul Garmin cu protecţia datelor pentru UE de la Garmin Würzburg GmbH, cu sediul la Beethovenstraße 1a+b, 97080 Würzburg, Germania, sau prin e-mail la adresa [email protected]. Dacă nu locuiţi în Uniunea Europeană sau în Regatul Unit, însă consideraţi că aveţi dreptul la restricţionarea prelucrării sau dreptul de a aduce obiecţii cu privire la prelucrare conform legislaţiei locale din ţara dvs., vă rugăm să contactaţi Garmin International, Inc., la adresa [email protected].

Toate mărcile comerciale aparţin proprietarilor lor respectivi.