Skip navigation links
Suivre Garmin Suisse

NAVIGON Cruiser: la navigation moto de Garmin pour le Smartphone

Communiqué de presse   •   mai 23, 2017 13:53 CEST

La nouvelle App NAVIGON Cruiser App: manipulation simple jointe à de nombreuses fonctions

Neuhausen am Rheinfall, le 23 mai 2017 – En tant que première App de motos de la maison Garmin, NAVIGON Cruiser App puise directement à la source. En plus d’une manipulation simple, elle propose de nombreuses fonctions pratiques, telles l’adaptation individuelle d’itinéraire, la fonction Round-Trip, ou des informations en temps réel concernant la météo, les radars, et s’adresse avant tout au néophyte. Grâce à un système d’abonnement flexible, elle peut être téléchargée selon les besoins, pour une utilisation mensuelle, annuelle ou illimitée. Les indécis peuvent tester l’App gratuitement avant l’achat pendant 7 jours. 

Un aperçu de la nouvelle App NAVIGON Cruiser de Garmin :

  • Test gratuit pendant 7 jours
  • Système d’abonnement flexible pour iPhone et Android: 1 mois 4.00 CHF 1 an 19.00 CHF, utilisation illimitée 55.00 CHF
  • Promotion de lancement: jusqu‘au 11 juin: 20% de remise pour l’utilisation illimitée des régions Europe, Amérique du Nord ou Australie & Nouvelle-Zélande.
  • Manipulation simple à l’aide des gants de moto adaptés au Smartphone
  • Adaptation individuelle d’itinéraire et fonction Round-Trip
  • Bouton WOW! pour l‘enregistrement d’endroits particuliers
  • Informations en temps réel de météo et radars
  • Adresses utiles pour la moto tout au long de l‘itinéraire
  • cartes mises à jour régulièrement
  • Site web sur le développement de l’application : https://cruiser.navigon.com/en/

„Chez Garmin, nous avons l’avantage de pouvoir recourir à de longues années d‘expérience dans les domaines de la navigation de moto et de développement d’App. Nous profitons de ces expériences de façon continue lors du développement de nos produits. Nous complétons maintenant notre portfolio par l’App NAVIGON Cruiser pour offrir aussi aux conducteurs occasionnels et utilisateurs de Smartphone une possibilité avantageuse de navigation. Ainsi, avec nos modèles zümo établis, nous sommes en mesure de satisfaire d’une part aux besoins des motards assidus, en route par tous les temps, et d’autre part, d’offrir aux motards occasionnels et néophytes, encore incertains, une solution viable avec la Cruiser App“, dit Jochen Katzer, directeur principal de NAVIGON & Mobile Business chez Garmin.

Un plus grand plaisir de conduite grâce à des fonctions indispensables

En plus de l’adaptation individuelle de l’itinéraire personnel - au moyen de deux régleurs, la sinuosité du trajet ainsi qu’un détour éventuellement souhaité peuvent être définis - l’App offre aussi les excellentes indications de navigation bien connues de NAVIGON (via bluetooth aussi, disponibles directement dans le casque). L’écran de navigation optimisé pour le motard, incluant l’assistant de voies, séduit par la représentation réaliste du terrain. Découvrir le paysage à moto sera très simple à l’aide de la fonction Round-Trip, car suivant la durée et la direction sélectionnées, l’App propose un itinéraire possible. Pendant le trajet, le motard sera informé en temps réel des radars et de la météo, et averti au cas où la situation météorologique sur l’itinéraire se dégraderait considérablement. Si un endroit plaît particulièrement, celui-ci peut être enregistré très facilement par le bouton WOW!. Il est possible là de sélectionner entre les catégories „Endroit agréable“ et „Plaisir de conduite“.

Un aperçu des stations-services et restaurants le long de l’itinéraire permet de satisfaire aux besoins, aussi bien de la machine que du conducteur pendant le trajet. Via Glympse, la position actuelle et l’heure d’arrivée présumée peuvent être partagées avec des amis ou la famille. Le Live-Tracking du trajet personnel est possible aussi. Même sans support de Smartphone, l’App navigue tout simplement depuis la poche de la veste via Bluetooth ou avec une connexion câble à un système d’écouteurs.

Le guidage d’utilisateur optimisé facilite particulièrement la manipulation à l’aide des gants de moto adaptés au Smartphone. En plus du bouton central multifonctionnel, six autres Quick-Links individuels peuvent être définis par l‘utilisateur et sélectionnés au moyen des touches extra-larges. Grâce à des coloris contrastés l’App peut être utilisée sans problèmes même en cas de faible luminosité.

L‘ App est disponible pour iPhone und Android et peut être téléchargée dès maintenant dans App Store et sur Google Play. Après la phase test de sept jours, un abonnement mensuel, annuel ou illimité peut être sélectionné au choix. Pour la planification de vacances aussi, l’offre flexible propose des solutions adaptées. Ainsi, parallèlement à l’utilisation illimitée pour l’Europe, il est possible de prendre un abonnement d’un mois par exemple, pour des vacances en Amérique du Nord. En plus de l’Europe et de l’Amérique du Nord, du matériel cartographique est disponible pour l’Australie et la Nouvelle-Zélande. Des mises à jour de cartes régulières et gratuites sont comprises dans tous les packages. Le lancement de l’App sur le marché s’accompagne d’une promotion de 20% sur le prix de l’utilisation illimitée pour toutes les régions.

À propos de Garmin

Garmin développe dans le monde entier des produits mobiles destinés aux secteurs de l’automobile, du fitness, des sports de plein air, de la marine et de l’aviation. Depuis sa fondation en 1989, Garmin a vendu plus de 150 millions de produits. L’entreprise, dont le siège social est situé à Schaffhouse, en Suisse, emploie aujourd’hui dans le monde plus de 11 000 personnes au sein de 50 succursales. Garmin se distingue par une politique de diversification constante, lui ayant permis de s’établir avec succès sur les marchés des bracelets connectés d’activité et de santé, des montres connectées ainsi que des montres de golf et de course à pied. Garmin est présent en Europe germanophone avec des bureaux à Garching chez Munich (Allemagne), Graz (Autriche) et Neuhausen am Rheinfall (Suisse). L'entreprise dispose en outre de son propre centre de recherche et développement à Wurtzbourg (Allemagne). La clé de son succès réside dans l’intégration verticale : le développement, depuis la conception jusqu’au produit fini prêt à la vente, ainsi que la distribution restent autant que possible réalisés en interne. C’est ce qui permet à Garmin de garantir les exigences de qualité et de design les plus élevées et de proposer à ses clients des produits sur mesure aux applications les plus variées.

Pièces jointes

Document PDF