Garmin presenta los nuevos Forerunner 570 y Forerunner 970, sus nuevos smartwatches con GPS para carrera y triatlón para atletas de alto rendimiento.

Los smartwatches más avanzados con nuevas herramientas de entrenamiento, información sobre recuperación y funciones de conectividad, todo ello con la pantalla más brillante que Garmin ha desarrollado hasta la fecha.

Ciudad de México a 15 de mayo del 2025, – Garmin anuncia el lanzamiento de Forerunner^® 570 y Forerunner 970, sus nuevos relojes inteligentes GPS para running y triatlón, con herramientas de entrenamiento avanzadas, información sobre la recuperación, entrenamientos personalizados y mucho más, diseñados para ayudar a los atletas a alcanzar su próximo récord personal. Equipados con las pantallas AMOLED más brillantes que Garmin ha desarrollado hasta la fecha, los nuevos modelos incorporan un altavoz y micrófono integrados, planes de entrenamiento Garmin Coach para Triatlón, un informe nocturno y más, además de las ya conocidas funciones de salud¹, bienestar y conectividad. Además, el Forerunner 970 también cuenta con una linterna LED integrada y nuevas funciones de desempeño —como tolerancia al correr, economía de carrera y pérdida de velocidad al pisar— respaldadas por científicos de datos y fisiólogos del deporte de Garmin. Y los atletas podrán hacer más y cargar menos su reloj: Forerunner 570 ofrece hasta 11 días de batería en modo smartwatch, mientras que el 970 ofrece hasta 15 días.

“Diseñados para todos los atletas que persiguen sus metas y son apasionados de sus estadísticas, los modelos Forerunner 570 y Forerunner 970 incluyen herramientas innovadoras de entrenamiento, métricas de recuperación y funciones de conectividad para ayudarlos a dar lo mejor de sí. Ya sea que seas un atleta de alto rendimiento buscando tu mejor tiempo, o un corredor que está aumentando su kilometraje para prepararse para su próxima gran carrera, estos relojes inteligentes premium estarán contigo en cada paso de tu camino como corredor.”
—Thurston Hamer, Director General de Garmin México.

Diseños dignos de podio y funciones que llegan a la meta

• La pantalla más brillante en un smartwatch Garmin hasta ahora: Con una vívida pantalla táctil y diseño de 5 botones que permiten un acceso rápido y en cualquier condición, herramientas de entrenamiento avanzadas, estadísticas de salud diarias y notificaciones inteligentes.
• Planes de entrenamiento con Garmin Coach para Triatlón: Prepárate mejor para tu próximo triatlón con planes de entrenamiento gratuitos que se adaptan diariamente y proporcionan entrenamientos personalizados basados en métricas de rendimiento, recuperación y salud. Además, configura, personaliza y visualiza los entrenamientos semanales en la aplicación Garmin Connect™.
• Entrenamientos multideporte personalizados: Crea entrenamientos multideporte paso a paso en Garmin Connect y envíalos al reloj para cambiar sin problemas entre diferentes tipos de deporte durante la sesión.

• Vuelta automática (Auto Lap) por puntos de referencia: Al seguir una ruta durante una sesión de carrera, podrás marcar algún punto o referencia manualmente en tu reloj para fijar la distancia de tus intervalos (laps), en lugar de usar kilómetros (o millas) basados en GPS.  
• Sugerencia de línea de meta: Al seguir una ruta precargada en una carrera, el reloj puede sugerir que datos podar (ajustar) después de la línea de meta si un atleta olvida presionar el botón para detener el reloj al terminar una carrera.
• Predicción de tiempo de carrera: Consulta una estimación del tiempo y ritmo de carrera si continúas entrenando hasta el día del evento.
• Altavoz y micrófono integrados: Realiza y recibe llamadas directamente desde tu reloj al vincularlo con un smartphone compatible. Además, controla funciones del reloj con comandos de voz o utiliza el asistente de tu teléfono para responder mensajes y mucho más.
• Informe nocturno personalizado: Antes de dormir, recibe un resumen con la sugerencia de descanso recomendada, el entrenamiento programado para el siguiente día, el clima y tus próximos eventos.
• Temperatura de la piel: Monitorea los cambios en la temperatura de tu piel, los cuales pueden reflejar tu nivel de actividad, el ambiente al dormir o incluso posibles señales de enfermedad. Esta función también ayuda a las atletas a predecir mejor su periodo y estimar fechas de ovulación anteriores —todo en Garmin Connect².
• Variaciones en la respiración: Gracias al sensor Pulse Ox, podrás detectar cambios en tu patrón de respiración mientras duermes³.

Exclusivo en Forerunner 970

• Materiales premium: Su robusto lente de zafiro resistente a rayaduras y bisel de titanio resisten los entornos más extremos.
• Linterna LED integrada: Controla rápidamente el brillo de la linterna directamente en la pantalla para mejor visibilidad en entornos obscuros.
• Tolerancia al correr: Conoce mejor cómo impacta cada entrenamiento a tu cuerpo y recibe una recomendación personalizada de kilometraje semanal ideal para evitar el sobre entrenamiento y mantener tu progreso por el camino correcto.
• Economía de Carrera: Evalúa qué tan eficientemente estás usando tu energía al correr. Esta métrica se obtiene después de varias sesiones usando el monitor de ritmo cardíaco HRM 600 (se vende por separado).
• Pérdida de velocidad al pisar: Descubre cuánto se reduce tu velocidad cada vez que tu pie toca el suelo. Esta información detallada requiere el uso del monitor HRM 600.

Novedades en Garmin Connect

Con un Forerunner 570 o Forerunner 970, los atletas tienen acceso a funciones en Garmin Connect, como los planes de entrenamiento Garmin Coach para Triatlón, entrenamientos multideporte personalizados y estimaciones de ovulación. Además, al agregar una ruta a su evento en Garmin Connect, ahora pueden activar las funciones de Vuelta automática (Auto Lap) por puntos de referencia, sugerencia de línea de meta y predicción de tiempo de carrera.

Forerunner 570

Para ayudar a los atletas a alcanzar sus objetivos, el Forerunner 570 incluye métricas avanzadas de carrera como estado del entrenamiento, potencia y dinámica de carrera basada en muñeca, carga aguda, efecto del entrenamiento, condición de rendimiento, VO2 máximo, y mucho más. Cada mañana, los atletas pueden consultar su predisposición para el entrenamiento, la cual toma en cuenta la calidad

del sueño, la recuperación y la carga de entrenamiento, para saber si es un buen día para entrenar intensamente o tomarlo con calma. Los corredores pueden ver el entrenamiento diario sugerido, diseñado específicamente para ellos y que se adapta después de cada sesión de carrera según su rendimiento y recuperación, o utilizar los planes de entrenamiento de Garmin Coach para correr, actividades de ciclismo y hacer fuerza, con el fin de prepararse para su próximo evento. Al correr al aire libre, los atletas pueden ejecutar la estrategia para el día de la carrera utilizando PacePro™ —una guía de ritmo ajustada a la pendiente— y entrenar con mayor precisión gracias a la tecnología SatIQ™ y al GPS multibanda, que ofrecen una localización más precisa mientras optimizan la duración de la batería.

Fuera del contexto de una carrera, Forerunner 570 puede registrar estadisticas clave de salud y bienestar, incluyendo la puntuación del sueño, monitoreo de energía Body Battery™, niveles de estrés, ciclo menstrual, embarazo y más, para ayudar a los atletas a mantenerse al tanto de su salud. También puede medir la variabilidad de la frecuencia cardíaca (VFC) para que los usuarios comprendan mejor su salud general y cómo su cuerpo responde a los retos del entorno y la vida diaria.

Forerunner 570 incluye múltiples funciones de conectividad, como recibir notificaciones inteligentes al vincularlo con un smartphone iPhone® o Android™; descargar canciones desde Spotify®, Deezer o Amazon Music (requiere suscripción premium) para escuchar música sin necesidad de un teléfono; mayor seguridad al correr gracias a la detección de incidentes, asistencia y LiveTrack⁴; así como la posibilidad de realizar pagos sin contacto mediante Garmin Pay⁵ en terminales compatibles, entre otras funciones.

El reloj estará disponible en dos tamaños —42 mm y 47 mm— y cuenta con un bisel de aluminio, además de nuevas combinaciones de colores, como frambuesa con correa traslúcida hueso/mango, amarillo intenso con correa traslúcida blanca/turquesa, e índigo con correa traslúcida morado imperial/índigo.

Forerunner 970

Diseñado para quienes están decididos a romper sus propios récords personales, Forerunner 970 se diferencía del Forerunner 570 al incluir mapas integrados. Ya sea corriendo por calles urbanas o rodando por senderos densamente cubiertos, el Forerunner 970 incluye mapas a color precargados para ayudar a los atletas a mantenerse en la ruta. Antes de salir, se pueden crear o buscar rutas existentes en Garmin Connect y sincronizarlas fácilmente con el reloj para recibir indicaciones giro a giro. Durante la actividad, también es posible ingresar una distancia directamente en el reloj y recibir rutas sugeridas con navegación dinámica de ida y vuelta, lo que permite mantenerse en camino y a tiempo.

Con un tamaño de caja de 47 mm, el Forerunner 970 estará disponible en opciones de color populares como gris carbón con titanio DLC y correa negra/traslúcida blanca, titanio con correa blanca/traslúcida amarillo intenso, y titanio dorado suave con correa gris francés/traslúcida morada.

Los nuevos Forerunner estarán disponibles en México a partir del mes de junio del 2025 en Garmin.com.mx, Tiendas Garmin y Distribuidores autorizados, con un precio  público sugerido de $13,799.00 MXN para el Forerunner 570 y  $18,999.00 MXN para el Forerunner 970.

Diseñados en el interior para la vida en el exterior, los productos Garmin han revolucionado la vida de corredores, ciclistas, nadadores y atletas de todos los niveles y habilidades. Comprometidos con el desarrollo de tecnología que ayude a las personas a mantenerse activas y elevar su desempeño, para Garmin cada día es una oportunidad para innovar y superar el ayer. Visita Garmin.com.mx, síguenos en @garminmexico, @garmin_outdoor.mx o accede a nuestro blog.

¹ Precisión del monitor de actvidad.

² La función de seguimiento del ciclo menstrual no debe utilizarse como apoyo para la concepción, anticoncepción o control de natalidad. Este no es un dispositivo médico y no está destinado para el diagnóstico o monitoreo de ninguna condición médica.

³ Este no es un dispositivo médico y no está destinado para el diagnóstico o monitoreo de ninguna condición médica; consulta https://www.garmin.com/es-MX/legal/atdisclaimer/. Pulse Ox no está disponible en todos los países.

⁴ Cuando se vincula con un smartphone compatible; consulta Garmin.com/ble. Para conocer los requisitos y limitaciones de las funciones de seguridad y seguimiento, consulta Garmin.com/seguridad

5 Consulta la información actual sobre países participantes, redes de pago y bancos emisores.

###

Acerca de Garmin International, Inc. Garmin International, Inc. es una filial de Garmin Ltd. (NYSE: GRMN). Garmin Ltd. está constituida en Suiza y sus principales filiales se encuentran en Estados Unidos, Taiwán y el Reino Unido. Garmin y Forerunner son marcas comerciales registradas y Garmin Connect, PacePro, SatIQ y Body Battery son marcas comerciales de Garmin Ltd. o sus filiales. Todas las demás marcas, nombres de productos, nombres de empresas, marcas comerciales y marcas de servicio son propiedad de sus respectivos dueños. Todos los derechos reservados. Apple es una marca comercial de Apple Inc., registrada en EE. UU. y otros países. Android es una marca comercial de Google LLC. Amazon Music y todos los logotipos relacionados son marcas comerciales de Amazon.com, Inc. o sus filiales. SPOTIFY y el logotipo de Spotify se encuentran entre las marcas comerciales registradas de Spotify AB.

Aviso sobre declaraciones prospectivas:

Este comunicado incluye declaraciones prospectivas sobre Garmin Ltd. y su negocio. Dichas declaraciones se basan en las expectativas actuales de la gerencia. Es posible que los eventos y circunstancias prospectivos mencionados en este comunicado no ocurran y los resultados reales podrían diferir sustancialmente como resultado de factores de riesgo e incertidumbres conocidos y desconocidos que afecten a Garmin, incluidos, entre otros, los factores de riesgo enumerados en el Informe anual en el formulario 10-K para el año finalizado el 28 de diciembre de 2024, presentado por Garmin ante la Comisión de Bolsa y Valores (número de archivo de la comisión 0001-411180). Una copia de dicho Formulario 10-K está disponible http://www.garmin.com/aboutGarmin/invRelations/finReports.html. . Ninguna declaración prospectiva puede ser garantizada. Las declaraciones prospectivas se expresan solo en la fecha en que se hacen y Garmin no asume ninguna obligación de actualizar o revisar públicamente ninguna declaración prospectiva, ya sea como resultado de nueva información, eventos futuros o de otro tipo.

CONTACTO DE PRENSA

Andrea Espinosa
+52 5554581153
[email protected]