{lv_tr-TR_google}
Son güncelleme: 2 Ocak 2013
Gizliliğiniz Garmin için önemlidir. Bilgilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı, ifşa ettiğimizi, aktardığımızı ve sakladığımızı bilmeniz için bu Gizlilik Bildirimini oluşturduk. Gizlilik uygulamalarımız konusunda bilgi edinmek için lütfen bu Gizlilik Bildiriminin tamamını okuyun. Sorularınız varsa webmaster@garmin.com adresine e-posta göndererek veya bu Gizlilik Bildiriminin sonunda belirtilen adrese mektup yazarak bize bildirin.
Bu Gizlilik Bildirimi, Garmin'in bu Gizlilik Bildiriminin yayımlandığı web siteleri ve ürün ve uygulamalarımız aracılığıyla topladığı bilgilerin nasıl kullanılacağını açıklar. Bazı Garmin web sitelerinin veya bağlı kuruluşlarımızın web sitelerinin gizlilik uygulamaları burada belirtilen uygulamalardan farklı olabilir. Ziyaret ettiğiniz her Garmin web sitesinin gizlilik bildirimini kontrol etmenizi öneririz. Ek olarak, bazı ürün ve uygulamalarımızın kullanıcılarına bu ürün ve uygulamalara özel gizlilik bildirimleri sağlanır; bu gizlilik bildirimi ekleri, bu Gizlilik Bildirimi ile birlikte okunmalıdır.
Avrupa Ekonomik Alanı'ndaki ("EEA") bağlı kuruluşlarımıza bilgi sağlayan kişilerin bilgilerini bağlı kuruluşlarımız ABD'de Garmin International, Inc. ile paylaşabilir. Garmin International, Inc. kişisel bilgilerin Avrupa Birliği üyesi olan ülkelerden ve İsviçre'den toplanması, kullanılması ve saklanması ile ilgili olarak ABD Ticaret Bakanlığı tarafından belirlenen ABD - AB Güvenli Liman çerçevesi ve ABD - İsviçre AB Güvenli Liman çerçevesine uygun olarak hareket eder. Garmin International, Inc. şirketinin duyuru, seçim, aktarım, veri, bütünlüğü, erişim ve yaptırım konularında Güvenli Liman Gizlilik İlkeleri'ne uygun hareket ettiği onaylanmıştır. Güvenli Liman Programı hakkında ek bilgi almak ve Garmin'in sertifikasını görüntülemek için ABD Ticaret Bakanlığı ile görüşün.
Kişisel Bilgilerinizin toplanması ve kullanılması ile ilgili olarak bu gizlilik politikasının ve uygulamalarının şeffaflık, izlenebilirlik ve seçenek sunulması gibi program gerekliliklerine uygunluğunun TRUSTe tarafından incelendiğini vurgulamak üzere Garmin, TRUSTe'nin Gizlilik Mührü ile ödüllendirilmiştir. TRUSTe Mührü www.garmin.com, garmin.blogs.com ve connect.garmin.com adreslerindeki web sitelerimizden toplanan bilgileri içerir; ancak diğer web sitelerinden veya indirilen yazılımlar ya da uygulamalarımız ve ürünlerimiz aracılığıyla toplanmış olabilecek bilgileri kapsamaz. Bağımsız bir üçüncü taraf olarak TRUSTe'nin görevi, gizlilik alanında öncülük ettiği güvenilir marka kimliği ve yenilikçi çözümleriyle çevrimiçi güven ilişkilerini müşteriler ve kuruluşlar genelinde yaygınlaştırmaktır. Gizlilik politikamız veya uygulamalarımız ile ilgili sorularınız ya da şikayetleriniz varsa lütfen webmaster@garmin.com adresinden bizimle irtibat kurun. Alacağınız yanıt sizi memnun etmezse TRUSTe ile irtibat kurabilirsiniz.
Kişisel Bilgiler sizi kişisel olarak tanımlayan bilgilerdir. Garmin web sitelerinden birinde bir hesap oluşturduğunuzda, ürünlerinizi kaydettirdiğinizde, Garmin web sitelerinden birinden bir harita güncellemesi veya bir ürün satın aldığınızda, bültene kaydolduğunuzda, promosyon etkinliklerine katıldığınızda veya ürün destek personelimiz ile irtibat kurduğunuzda ilgili koşullara bağlı olarak adınız, posta adresiniz, telefon numaranız, e-posta adresiniz ve kredi kartı bilgileriniz gibi çeşitli Kişisel Bilgilerinizi toplayabilirsiniz. Sizinle ilgili Kişisel Bilgileri şu amaçlarla kullanabiliriz:
Diğer Bilgiler kimliğinizi açığa çıkarmayan veya doğrudan bir kişi ile ilişkili olmayan bilgilerdir: tarayıcı ve cihaz bilgileri, uygulama kullanımı bilgileri, tanımlama bilgileri aracılığıyla toplanan bilgiler, piksel etiketleri ve diğer teknolojiler, demografik veriler ve sizin tarafınızdan sağlanan diğer bilgiler ve toplu olarak temiz edilen bilgiler. Yürürlükteki kanunlar gereğince aksini yapmamız gerekmedikçe Diğer Bilgileri herhangi bir amaçla kullanabileceğimizi ve ifşa edebileceğimizi lütfen unutmayın. Diğer Bilgileri yürürlükteki kanunlar gereğince Kişisel Bilgiler olarak nitelendirmemiz gerekirse bu bilgileri Kişisel Bilgilerin kullanımı ve ifşa edilmesi ile ilgili olarak açıklanan amaçların yanı sıra yukarıdaki Kişisel Bilgiler bölümünde açıklandığı şekilde de kullanabiliriz. Bazı durumlarda, Kişisel Bilgiler ile birlikte Diğer Bilgileri de toplayabiliriz. Diğer Bilgiler ile Kişisel Bilgileri birleştirirsek, bu kombinasyon sonucunda elde ettiğimiz bilgileri bu şekilde kullanmaya devam ettiğimiz sürece onları Kişisel Bilgiler olarak nitelendiririz.
Bilgilerin bu teknolojiler kullanılarak toplanmasını istemiyorsanız çoğu tarayıcıda bu teknolojilerin birçoğunu otomatik olarak reddetmenize ya da kabul etme veya reddetme seçeneklerinin sunulmasına olanak veren basit prosedür vardır. Ek olarak, sitelerimizde bu teknolojileri kullanabilmemiz için sizden izin alınmasını gerektiren bir hukuki bölgede yer alıyorsanız, sitelerde tanımlama bilgisi tercihlerinizi yönetebilirsiniz; tek istisna, temel site işlevlerinin sağlanması için belirli tanımlama bilgilerinin etkinleştirilmiş olması gerekmesidir ve bu tanımlama bilgilerini devre dışı bırakmayı seçemezsiniz.
Video veya video klip gibi özel içerik sağlamak için Adobe Flash Player kullandığımız belirli durumlarda yerel olarak saklanan ve Flash tanımlama bilgileri olarak da bilinen nesneler kullanıyoruz. Flash bu teknolojiyi kullanarak ayarları, tercihleri ve kullanım verilerini tarayıcı tanımlama bilgilerine benzer şekilde anımsar; ancak Flash tanımlama bilgileri web tarayıcınız aracılığıyla yönetilmez. Gizlilik ayarlarını ve Flash tanımlama bilgilerinin ayarlarını nasıl yöneteceğinizi öğrenin.
Bu Gizlilik Bildiriminde açıklanan amaçlar doğrultusunda Garmin'e sağladığınız bilgileri bağlı kuruluşlarımızla paylaşabiliriz. Bağlı kuruluşlarımızın listesine www.sec.gov adresinde Form 10-K biçiminde bulabileceğimiz Yıllık Raporumuzdan erişebilirsiniz. Bağlı kuruluşlarımız Kişisel Bilgileri bu Gizlilik Bildirimi ile tutarlı bir şekilde korumakla yükümlüdür. Ortak kullanılan Kişisel Bilgilerin yönetilmesinden Garmin International, Inc. sorumludur.
İşletmemizin ve web sitelerimizin faaliyetlerinde bize yardım etmeleri veya satın alma işlemlerinin tamamlanması, kredi kartı ödemelerinin gerçekleştirilmesi ve ürünlerin sizlere teslimatının yapılması gibi etkinlikleri bizim adımıza yönetmeleri için üçüncü taraf servis sağlayıcılardan yararlanabiliriz. Bu servisleri sağlayabilmeleri için kredi kartı bilgileriniz de dahil sizinle ilgili Kişisel Bilgileri bu üçüncü taraflarla paylaşabiliriz.
Yürürlükteki kanunlar gereğince izin alınması gerekiyorsa ve izin verdiyseniz sizinle ilgili Kişisel Bilgileri başkalarına ifşa edebiliriz. Sizinle ilgili Kişisel Bilgileri gerekli ve uygun gördüğümüz şu hallerde de ifşa edebiliriz: (a) bulunduğunuz ülkenin dışında geçerli olan kanun veya düzenlemeler de dahil yürürlükteki yasalar veya mevzuat gereğince; (b) yasal işlemlere uygun hareket etmek amacıyla; (c) bulunduğunuz ülkenin dışındaki yetkililer de dahil kamu yetkililerinin ve kolluk kuvvetlerinin taleplerini yerine getirmek amacıyla; (d) Garmin ürünleri veya mülkiyetiyle ilgili hırsızlık soruşturmalarına yardım etmek amacıyla; (e) hüküm ve koşullarımızı ya da politikalarımızı uygulamak amacıyla; (f) bizim, bağlı kuruluşlarımızın veya yan kuruluşlarımızın faaliyetlerinizi korumak amacıyla; (g) Garmin'in, bağlı kuruluşlarının, yan kuruluşlarının, sizin veya bir başkasının haklarını, gizliliğini, güvenliğini veya mülkiyetini korumak amacıyla; (h) yasal yollara başvurmak veya yaşayabileceğimiz zararları sınırlamak amacıyla.
İflas veya benzer işlemler de dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla Garmin şirketi, varlıkları veya stokunun tamamının veya bir bölümünün yeniden örgütlenmesi, başka şirketlerle birleştirilmesi, satışı, iş ortaklığı gerçekleştirmesi, devri, transferi veya başka türlü bir tasarrufu halinde bu bilgileri bir bağlı kuruluşa, yan kuruluşa veya üçüncü tarafa aktarabiliriz.
Bulunduğunuz konumu görüntülemeleri için başka bir Garmin cihazındaki ve/veya web sitesindeki üçüncü tarafları davet etmenize izin veren bir Garmin uygulamasını ya da üçüncü taraf uygulamasını cihazınızda kullanabilirsiniz. Bu tür bir uygulama kullanmayı seçerseniz konum bilgilerinizi kimlerin kullanabilmesini istediğinizi belirlerken dikkatli olmalısınız. Üçüncü taraf sosyal ağlarda konum bilgilerinizin görüntülenmesine olanak veren bir davet göndermeyi seçerseniz, bu sosyal ağların gizlilik uygulamalarına bağlı olarak, konum bilgilerinizi görüntülemesi için davet etmeyi amaçladığınız kişilerin dışındakiler de bu bilgilere erişim sağlayabilir. Buna göre, üçüncü taraf sosyal ağlar aracılığıyla bu tür bir davette bulunurken dikkatli olmanız ve bu sosyal ağların gizlilik uygulamalarını dikkatlice gözden geçirmeniz gerekir. Üçüncü tarafları konum bilgilerinizi görüntülemeye davet etmek için bir Garmin uygulaması veya ürünü kullanırsanız Garmin size ayrıca ilgili uygulama veya ürüne özel olan ve bu gizlilik bildirimine ilave olarak kullanılan bir gizlilik bildirimi daha sağlar.
Web sitelerimiz, uygulamalarımız ve ürünlerimiz Garmin tarafından işletilmeyen başka sitelere bağlantılar içerebilir veya ürününüz üçüncü taraflardan indirebileceğiniz uygulamalar içerebilir. Bu bağlantılı siteler, servisler ve uygulamalar Garmin'in kontrolünde değildir ve bağlantılı hiçbir sitenin, servisin ya da uygulamanın gizlilik uygulamalarından veya içeriğinden sorumlu tutulamayız. Üçüncü taraf siteler, servisler veya uygulamalar aracılığıyla Kişisel Bilgilerinizi sağlarsanız işlemleriniz üçüncü tarafa ait site, servis ve/veya uygulama tarafından gerçekleştirilir ve sağladığınız bilgiler bu üçüncü tarafça toplanıp kendisinin gizlilik politikası kapsamında kontrol edilir. GARMIN, ÜÇÜNCÜ TARAF WEB SİTELERİNİN VEYA ÜÇÜNCÜ TARAF UYGULAMALARININ GİZLİLİK UYGULAMALARINDAN YA DA İÇERİĞİNDEN SORUMLU TUTULAMAZ. Üçüncü tarafların gizlilik politikalarını gözden geçirmenizi öneririz.
Garmin kendi kontrolündeki Kişisel Bilgilerin kaybedilmesine, amacı dışında kullanılmasına, ifşa edilmesine, değiştirilmesine veya bu bilgilere yetkisiz olarak erişilmesine karşı koruma sağlanması için yeterli ölçüde güvenlik önlemi almaktadır. Bizimle gerçekleştirdiğiniz etkileşimin artık güvenli olmadığını düşünmek için geçerli nedenleriniz varsa (örneğin, bizden edindiğiniz bir hesabın güvenliği aşılmışsa) lütfen aşağıdaki 10. Paragrafta açıklanan yollarla bizimle irtibat kurup bu sorunu derhal bildirin.
Size sorulduğunda kabul etmediğiniz sürece kişisel bilgilerinizi pazarlama amaçlı olarak (bağlı kuruluşlarımız dışındaki) üçüncü taraflarla paylaşmayız. Garmin ürünleri veya uygulamaları ile ilişkili pazarlama yazışmaları (e-postalar da dahil) almayı kabul ederseniz Kişisel Bilgilerinizi bağlı kuruluşlarımızla birlikte size bu tür yazışmalar göndermek için kullanırız. Garmin ve bağlı kuruluşlarından pazarlama ile ilgili içerik almamayı tercih etmek veya sizinle ilgili Kişisel Bilgilerin üçüncü taraflarca pazarlama amaçlı olarak kullanılması konusunda daha önce verdiğiniz izni iptal etmek için lütfen webmaster@garmin.com adresine e-posta gönderin. Lütfen bize Garmin ve bağlı kuruluşlarından pazarlama ile ilgili içerik almamayı mı tercih ettiğinizi yoksa sizinle ilgili Kişisel Bilgilerin üçüncü taraflarca pazarlama amaçlı olarak kullanılması konusunda daha önce verdiğiniz izni iptal etmekte mi olduğunuzu bildirin.
Ürün ve uygulamalarımız 13 yaşından küçüklere yönelik değildir ve 13 yaşından küçüklerin Kişisel Bilgilerini herhangi bir Garmin web sitesi veya ürün ve uygulamalarımız aracılığıyla Garmin'e sağlamamasını rica ederiz. 13 yaşından küçük bir çocuğun kişisel bilgilerini topladığımızı öğrenirsek bu bilgileri ilk fırsatta silmek için gerekli adımları atacağız.
Yeni ürün ve uygulamalar ekledikçe, sunduğumuz güncel fırsatları iyileştirdikçe, teknolojiler ve kanunlar değiştikçe bu Gizlilik Bildirimini de değiştirebilirsiniz. Bu Gizlilik Bildiriminin en son ne zaman değiştirildiğini, sayfanın üst kısmında bulunan "SON GÜNCELLEME" alanına bakarak anlayabilirsiniz. Yeniden düzenlenen Gizlilik Bildirimi etkilenen web sitelerimizde yayımlanınca değişiklikler etkinleştirilmiş olur. Bu değişiklikler zorunlu ise size duyurur ve yürürlükteki kanunlar gerektiriyorsa sizden izin isteriz. Bu duyuru e-postayla, etkilenen web sitelerinde değişiklikler duyurularak veya yürürlükteki kanunların gerektirdiği başka yollarla sağlanabilir.
Kanun gereği daha uzun bir saklama süresi gerekli olmadığı veya buna izin verilmediği sürece Kişisel Bilgilerinizi bu Gizlilik Bildiriminde özetlenen amaçları yerine getirinceye kadar saklarız.
Garmin topladığımız Kişisel Bilgilerin doğru, eksiksiz ve güncel olmasını sağlamak için gerekli adımları atar. Hatalı veya tutarlı olmayan Kişisel Bilgilerin güncellenmesi için bu bilgilere erişmeyi ve bilgilerin düzeltilmesini talep edebilirsiniz. Kişisel Bilgilerinizin silinmesini de talep edebilirsiniz. Garmin bu isteklerinize yürürlükteki kanunların gerektirdiği şekilde yanıt verecektir. Korunmanızı sağlamak için, sadece bize talebinizi göndermek için kullandığınız e-posta adresiyle ilişkilendirilmiş olan Kişisel Bilgilere yönelik talepleri yerine getirebiliriz ve talebinizi dikkate almadan önce kimliğinizi doğrulamamız gerekebilir. Başkalarının gizliliğini riske atan, aşırı derecede uygulanamaz olan veya yürürlükteki kanunlar gereğince izin verilmeyen herhangi bir işlem gerçekleştirmemizi gerektiren talepleri yerine getirmeyi reddedebiliriz. Bazı bilgileri kayıt amaçlı olarak saklamamız gerekebileceğini ve veritabanlarımızda veya başka kayıtlarımızda bazı bilgilerin kaldırılmadan kalabileceğini lütfen unutmayın.
Erişim, düzeltme veya silme talepleri için:
E-posta: webmaster@garmin.com
Posta: Garmin International, Inc., c/o Webmaster, 1200 E. 151st St., Olathe, KS 66062, ABD