Declaração da Garmin® Internacional sobre privacidade e segurança

TRUSTe - Click to Verify

Data de entrada em vigor: 14 Abril 2008

A Garmin respeita o seu direito de privacidade e partilha da sua preocupação acerca da segurança de qualquer informação que possa ser submetida à Garmin. A Declaração de Privacidade “Online” da Garmin® cobre a recolha, utilização e revelação de informação pessoal que possa ser recolhida pela Garmin quando visitar este sítio (http://www.garmin.com) e blogs.garmin.com ( em conjunto, o “Sítio”). Esta política não se aplica às nossa práticas no que diz respeito à informação recolhida através dos nossos produtos ou aplicações, aquando do registo dum produto em myGarmin.com, ou quando interage com os nossos colaboradores do Apoio ao Cliente. Por favor leia o texto que se segue, para mais informações acerca das nossas práticas informativas incluindo o tipo de informação por nós recolhida no nosso Sítio, como a informação é utilizada e para que fins, e para quem essa informação é revelada, e como garantimos o sigilo da sua informação pessoal.

Para indivíduos que fornecem informação “online” às nossas filiais na área da Comunidade Europeia (“EEA”), as nossas filiais podem partilhar tais informações com a Garmin International, Inc., nos Estados Unidos da América. A Garmin International, Inc., obriga-se a seguir o enquadramento de Alojamento Seguro em concordância com o Departamento de Comércio dos Estados Unidos e da União Europeia (EU) no que diz respeito à informação pessoal recolhida por entidades localizadas na EEA e na Suíça e transferida para a Garmin nos Estados Unidos. Para informações adicionais respeitantes ao Programa de Alojamento Seguro, veja o sítio do Departamento de Comércio em http://www.export.gov/safeharbor.

Sobre a TRUSTe

A Garmin recebeu o prémio do Selo de Privacidade atribuído pela TRUSTe significando que as suas práticas e política de privacidade foram revistas pela TRUSTe e se encontram de acordo com os requisitos do programa TRUSTe incluindo transparência, responsabilidade e escolha no que diz respeito à recolha e utilização de informação pessoal. O programa TRUSTe não cobre a informação que possa ser recolhida através do download de software ou em qualquer das nossas aplicações ou produtos. A certificação TRUSTe apenas cobre o sítio http://www.garmin.com e todos os subdomínios excepto para o myGarmin.com. A nossa Declaração de Privacidade de Produtos e Aplicações interligada a myGarmin.com cobre a recolha de informação e utilização enquanto nesse domínio. A missão da TRUSTe, como entidade independente, é a de acelerar a confiança entre consumidores e organizações “online” globalmente, através da sua principal marca de confiança e inovadoras soluções de confiança. Se tiver questões ou queixas respeitantes à nossa política de privacidade ou em relação às nossas práticas, queira por favor contactar-nos através do sítio .(JavaScript must be enabled to view this email address). Se não estiver satisfeito com a nossa resposta poderá contactar a TRUSTe .

Que informação pessoal é que a Garmin recolhe?

Informação pessoal – A Garmin recolhe informação pessoal apenas se voluntariamente escolher a partilha dessa informação com a Garmin. Poderá navegar no Sítio sem disponibilizar qualquer informação pessoal. No entanto, de modo a que possa tirar partido de oportunidades específicas disponibilizadas através do Sítio (por exemplo, subscrever uma nota informativa para visualizar determinadas áreas do Sítio) poderemos requerer o fornecimento de informação pessoal.

Quando cria uma conta, subscreve notas informativas ou participa em inquéritos, a Garmin recolhe informação pessoal como o seu nome, endereço, e produtos que possui. Se colocar uma encomenda em shop.garmin.com, a Garmin pedirá, e recolherá, informação pessoal tal como o seu nome, endereço de e-mail, endereço pessoal, número de telefone e informação acerca do seu cartão de crédito. Poderá também decidir enviar á Garmin informação pessoal identificativa numa mensagem de e-mail que poderá conter informação ou inquéritos acerca de produtos ou serviços da Garmin. Existem várias outras oportunidades para a partilha de informação pessoal acerca da sua pessoa com a Garmin no Sítio. Isto poderá incluir informações acerca da sua pessoa, tais como, interesses pessoais, o seu nome, o seu endereço pessoal e de e-mail. A disponibilização desta informação é estritamente voluntária. Se voluntariamente subscrever uma candidatura a emprego através da página Careers no Sítio, a Garmin recolherá informação pessoal, como o seu nome, endereço, nº de telefone, endereço de e-mail, habilitações, experiência no mercado de trabalho e remuneração desejada. Informação anónima ou agregada – A Garmin recolhe e armazena determinado tipo de dados acerca da utilização do Sítio da Garmin. Isto é efectuado a título anónimo e a mesma informação é recolhida em todas as visitas no servidor da Garmin. A informação recolhida poderá incluir a hora e a data da sua visita ao Sítio, as páginas que visualizou e o nome do domínio. A Garmin não relaciona esta informação a qualquer informação pessoalmente identificável. A Garmin apenas utiliza esta informação para administração de sistema e para ajudar a Garmin a desenvolver ideias sobre como moldar o seu Sítio de modo a facilitar e melhorar a sua visita. Cookies e outras tecnologias – Utilizamos os cookies enquanto estiver no nosso Sítio. Os cookies são pequenos ficheiros de texto que ajudam a Garmin a manter o rastreio do seu carrinho de compras e de outros movimentos dentro do nosso Sítio, e estes apenas contêm a informação necessária de modo a associar a identificação da expedição no seu computador com as ordens na tabela do “carrinho de compras” no servidor da Garmin e outras informações relativas á navegação no Sítio de modo a ajudá-lo nessa mesma navegação. Se não desejar a recolha de informação através dos cookies, existe um processo simples na maior parte dos motores de busca que lhe permite automaticamente declinar o uso de cookies, ou de lhe ser dada a escolha de declinar ou aceitar a transferência de um determinado cookie, ou cookies a partir dum determinado sítio, para o seu computador. Favor notar: Na data presente, não poderá adquirir a partir de shop.garmin.com com a função “cookies” desactivada no seu motor de busca. A Garmin não relaciona informação pessoalmente identificável a cookies..

Nós e os nossos fornecedores de serviços podemos utilizar também “pixel tags”, “Web beacons”, “clear GIFs” ou outros meios semelhantes em ligação a páginas do Sítio e mensagens de e-mail formatas em HTML para, entre outras coisas, rastrear as acções dos utilizadores do Sítio e de recipientes de e-mail, para determinar o sucesso de campanhas de marketing e de compilar estatísticas agregadas acerca da utilização do Sítio e de taxas de resposta. Para estes efeitos estas tecnologias são ligadas a informação pessoalmente identificável. A Garmin informa ainda que não tem acesso ou controlo nas tecnologias de rastreio usadas por terceiros no nosso Sítio. Endereços IP – Quando visitar ou interagir com o nosso Sítio, a Garmin ou outras entidades com quem a Garmin celebrou contracto de fornecimento de serviços, podem recolher endereços de IP. O seu endereço de Protocolo de Internet (IP)é um número que é automaticamente atribuído ao computador, que estiver a usar, pelo seu fornecedor de serviço de Internet (ISP). Este número é identificado e automaticamente registado no ficheiro de registo do nosso servidor sempre que visitar o Sítio, assim como a hora da visita e as páginas visitadas.

Como é que a Garmin utiliza a minha informação pessoal?

Preenchimento de Pedidos – A Garmin poderá usar informação pessoal para preenchimento de pedidos tais como resposta a um seu email, preencher a sua encomenda ou adicioná-lo a uma listagem de endereços electrónicos.

Aquisições – Quando efectuar uma compra através do Sítio, poderemos recolher a informação acerca do número do seu cartão de crédito ou de uma outra conta para pagamento, endereço de facturação ou outra informação relacionada com tal compra, e poderemos usar tal informação de modo a preencher o seu pedido de compra.

Comunicações Administrativas ou Transaccionais – De tempos a tempos, poderemos utilizar informação pessoal acerca da sua pessoa para lhe enviar informação importante respeitante ao Sítio, alterações aos nossos termos, condições, e políticas e/ou outras informações administrativas ou transaccionais. Devido ao facto desta informação poder ser importante para a sua utilização do nosso Sítio, não poderá optar por não receber tais informações.

Outras Comunicações – Se escolher partilhar qualquer informação pessoal com a Garmin, a Garmin poderá armazenar e utilizar essa informação para efeitos de marketing, incluindo o envio de e-mails para si com promoções especiais e outros programas de interesse. A Garmin poderá também, caso a informação tenha sido recolhida como parte do processo de registo de garantias, utilizar essa informação para o contactar posteriormente para assuntos relacionados com o seu produto ou serviços. Se a informação enviada fizer parte de avaliação ao Sítio, a Garmin poderá também utilizar essa informação para o contactar acerca dos seus comentários. Se preferir que a Garmin não lhe envie mensagens electrónicas de marketing, por favor veja a secção abaixo “A Garmin oferece a possibilidade da não recepção de mensagens relacionadas com marketing?”

Testemunhos – Como é antecipadamente informado antes de nos submeter testemunhos ou histórias, através do Sítio, poderemos tornar pública essa informação, ou utilizar essa mesma informação nos nossos materiais promocionais.

E-mail para amigos – Poderemos providenciar funcionalidades que lhe permitam o envio de mensagens respeitantes a conteúdos relacionados com o Sítio para um amigo através do nosso Sítio. Se desejar utilizar esta funcionalidade, poderá ser-lhe pedido que nos forneça, e poderemos usar essa informação, o endereço de e-mail do seu amigo para que possamos facilitar o envio dessa mensagem para o seu amigo. Por favor certifique-se de que tem o direito de submeter o e-mail do seu amigo para nós. Não utilizaremos a informação do seu amigo a não ser para facilitar o seu envio desta única mensagem.

Promoções – Poderemos operar passatempos, concursos e promoções semelhantes (colectivamente, “Promoções”) através do nosso Sítio. Normalmente ser-lhe -à pedida determinada informação pessoal quando entrar no Sítio e, se aplicável, ganhar uma Promoção. Utilizaremos o endereço de email para contactar os vencedores. Deverá rever cuidadosamente as regras, se existirem, de cada Promoção em que participar através do Sítio, pois estas, poderão conter informação adicional importante acerca da utilização pela Companhia de informação pessoal. Na medida em que, os termos e condições das regras da Promoção relativas ao tratamento da sua informação pessoal possam colidir com esta Política, os termos e condições das regras da Promoção serão os aplicáveis.

Candidatura a emprego “online” – Se voluntariamente submeter uma candidatura a emprego através da página Careers no Sítio, utilizaremos a informação pessoal que nos submeter para avaliar se possui as qualificações necessárias para abertura de candidatura de emprego aplicável e para o contactar, se essa candidatura for avante.

Efeitos internos relativos à actividade – Poderemos também utilizar a sua informação pessoal para efeitos internos relativos à actividade, tais como análise de dados, preenchimento de encomendas, planeamento de fluxo laboral e outros fins semelhantes.

Conformidade com a legislação aplicável – Poderemos ter necessidade de recolher e reter informação pessoal acerca da sua pessoa de modo a cumprir com as legislações aplicáveis e de responder a eventuais pedidos das autoridades públicas , incluindo autoridades públicas fora do seu país de residência.

Como é que a Garmin fornece a minha informação pessoal?

Entidades terceiras e fornecedores de serviços – Trabalhamos com entidades terceiras e fornecedores de serviço que providenciam serviços, incluindo, mas não limitados, a administração da função “blog online” em garmin.blogs.com, análise de dados, processamento de pagamentos, preenchimento de encomendas e outros serviços de natureza administrativa. Poderemos partilhar informação pessoal acerca da sua pessoa com entidades terceiras para o propósito de permitir a estas mesmas entidades, o fornecimento deste tipo de serviços (por exemplo, se escolher efectuar uma aquisição através do Sítio, poderemos partilhar informação pessoal com as nossas entidades terceiras fornecedoras de serviços para preencher a sua encomenda, incluindo sem limitações, o processamento do seu número de cartão de crédito ou número de conta bancária ou para a expedição de produtos para si). A Garmin requer que os seus agentes e fornecedores de serviços que tenham acesso a informação pessoal que defendam adequadamente essa mesma informação pessoal e que a utilizem para os efeitos para que foi recolhida e não para os seus próprios fins promocionais de marketing. Para a informação pessoal recebida da EEA ou Suíça, A Garmin requer que os fornecedores de serviços subscrevam os Princípios de Alojamento Seguro ou sejam sujeitos à legislação sobre Privacidade de Estados Membros da EU ou outro qualquer resultado ou a entrada num acordo escrito com a Garmin que requeira que as entidades terceiras e fornecedores de serviços que providenciem o mesmo nível de protecção à privacidade como requerido pelos princípios relevantes do Alojamento Seguro.

Parceiros estratégicos e páginas com mesma marca – De tempos a tempos poderemos entrar em relações especiais com outras companhias que não são nem propriedade nem filiais da Garmin de modo a fornecerem funções adicionais ao nosso Sítio. Estas relações especiais podem incluir sítios onde a marca Garmin é incluída (co-branded pages). Qualquer informação, incluindo informação pessoal, que providenciar nessas páginas que incluam a marca Garmin, serão partilhadas com estes parceiros estratégicos. Ao fornecer a sua informação nestas páginas consentirá também em que a Garmin forneça a sua informação pessoal para essas entidades terceiras. No entanto, note que como as entidades terceiras geralmente utilizam a sua informação pessoal de acordo com as próprias práticas de privacidade deverá verificar os sítios destas entidades terceiras para informação respeitante a políticas sobre privacidade de informação. FAVOR NOTAR QUE ESTA DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE NÃO SUBSCREVE AS PRÁTICAS DE PRIVACIDADE OU DE INFORMAÇÃO DE ENTIDADES TERCEIRAS. Se não desejar que a sua informação pessoal seja partilhada com tais entidades terceiras, por favor não forneça informação pessoal em páginas que sejam partilhadas.

E-mails para amigos – Favor notar que qualquer informação pessoal que forneça através do envio de mensagens relacionadas com conteúdos do nosso Sítio, para um amigo, através deste mesmo Sítio tal como o seu nome e o seu endereço de e-mail serão, evidentemente, divulgadas ao seu amigo.

Promoções – Poderemos eventualmente partilhar a sua informação pessoal em relação a promoções com entidades terceiras patrocinadoras dessas promoções (independentemente de tais promoções serem realizadas pela Garmin), ou caso contrário de acordo com a regulamentação aplicável a essas promoções. Deverá rever cuidadosamente as regras, se existirem, de cada Promoção em que participar através do Sítio pois poderão conter informação adicional importante acerca dos patrocinadores ou da utilização de informação pessoal por outras entidades terceiras. Na medida em que os termos e condições de tais regulamentações relativas ao tratamento da informação pessoal possam colidir com esta Política, então os termos e condições de tais regulamentações serão os que se aplicam.

Informações colocadas por visitantes – A Garmin poderá colocar à disposição, através dos serviços do Sítio (por exemplo, painéis de mensagens, fóruns, chats e blogs, entre outros serviços), a possibilidade de afixar informação e materiais. De notar, que qualquer informação que coloque à disposição através de tais serviços ou que no Sítio se torne informação pública, passa a estar disponível a visitantes no Sítio e ao público em geral. Pedimos-lhe para ter alguma discrição e cautela quando decidir disponibilizar informação pessoal ou outra qualquer informação no Sítio. A GARMIN NÃO É RESPONSÁVEL PELA UTILIZAÇÃO DE QUALQUER INFORMAÇÃO QUE VOLUNTARIAMENTE DISPONIBILIZAR ATRAVÉS DO SÍTIO.

Cópias de testemunhos – Se submeter uma história ou testemunho à Garmin através de .(JavaScript must be enabled to view this email address) poderemos tornar público esses comentários ou incorporá-los em materiais promocionais. Receberá uma resposta automática se enviar uma história ou testemunho para .(JavaScript must be enabled to view this email address) dizendo-lhe o que fazer se não desejar que a Garmin torne pública a sua história ou testemunho ou incorporá-la em materiais promocionais.

Atribuições – Poderemos transferir toda e qualquer informação recolhida dos utilizadores do Sítio para uma filial Garmin ou para uma entidade terceira no caso de uma reorganização, fusão, venda, empresa comum, atribuição, transferência ou outra disposição de toda ou qualquer parte da empresa, activos ou acções (incluindo sem limitações em relação a qualquer falência ou procedimento semelhante). Nessas circunstâncias, para informação pessoal recebida da EU, a Garmin assegurará que a entidade adquirente continuará a proteger a informação pessoal de acordo com os Princípios do Alojamento Seguro ou que a informação pessoal seja apagada. Além disso, a Garmin poderá ainda partilhar a sua informação pessoal com entidades terceiras nas seguintes situações: • A Garmin determina que é necessário fazê-lo por lei ou para cumprir com processos legais; • Para responder a um pedido efectuado por uma entidade governamental ou duma outra autoridade pública; • Para assistir ou apoiar uma investigação de roubo por entidade terceira envolvendo unidades GPS da Garmin ou apoiar nos esforços de prevenção de roubo por entidades terceiras relacionados com produtos GPS; • Para reforçar os nossos termos e condições ou qualquer outra das nossas políticas ou directrizes de utilização para produtos específicos ou serviços; • Se necessário, na opinião da Garmin, ofazer para prevenir, investigar, detectar ou processar actos criminosos ou ataques à integridade técnica do Sítio(s) da Garmin ou da sua rede. • Se necessário, na opinião da Garmin, fazê-lo para proteger os direitos, privacidade, propriedade ou segurança da Garmin e dos seus funcionários, filiais da Garmin, dos utilizadores do Sítio, ou do público; • Para nos permitir a procura de soluções disponíveis ou limitação de danos que possamos sustentar; ou • Se a Garmin tiver o seu consentimento. A Garmin não partilha, aluga ou vende a sua informação a outra companhia a não ser pelas formas divulgadas nesta declaração de privacidade.

O que faz a Garmin para proteger os dados transmitidos para a Garmin através do Sítio?”.

Tomaremos as medidas apropriadas legais, organizacionais e técnicas de modo a proteger informação pessoal, incluindo informação sensível tal como informação sobre cartões de crédito, de perdas, má utilização e acesso não autorizado, divulgação, alteração ou destruição. Por exemplo, na loja electrónica da Garmin , shop.garmin.com , é utilizada a tecnologia SSL (Secure Sockets Layer) que protege a informação enquanto esta está sendo transmitida entre o seu computador e o servidor da Garmin. A Garmin contracta uma empresa que é líder na industria de segurança “online” e verificação de sítios para testar a segurança do sítio da Garmin. A loja electrónica da Garmin, shop.garmin.com, está também registada nas autoridades identificadoras de sítios de modo a que o seu motor de busca possa confirmar a identidade da Garmin antes que qualquer informação pessoal possa ser enviada. Além disso, a Garmin protege a sua informação pessoal utilizando tecnologia “firewall”.

No entanto, independentemente da eficácia das medidas de segurança, nenhum sistema de segurança é impenetrável. Por isso pedimos-lhe que faça, minimamente, a sua parte mantendo uma qualquer palavra-chave estritamente confidencial no computador, para acesso à Internet. Se em qualquer momento acreditar que a sua interacção com o Sítio não apresenta segurança, por favor informe-nos assim que possível.

Sítios interligados e aplicações de entidades terceiras.

Para sua conveniência, a Garmin poderá incluir ligações a sítios de entidades terceiras. Deverá rever atentamente as políticas de segurança/privacidade de qualquer sítio de entidades terceiras acessíveis a partir do sítio da Garmin. Outros sítios, acessíveis através do sítio da Garmin, possuem as suas próprias políticas e práticas. A Garmin não é responsável por políticas ou práticas de entidades terceiras. As práticas respeitantes á informação desses sítios interligados ao sítio da Garmin não estão cobertas por esta Política de Privacidade/Segurança. Estes outros sítios podem enviar os seus próprios cookies a utilizadores, recolher informação ou solicitar informação pessoal. Se escolher descarregar aplicações de software de entidades terceiras para o seu produto Garmin, deverá ler cuidadosamente os termos de utilização de tais aplicações e as declarações de privacidade dessas entidades terceiras. A Garmin não será responsável pela recolha, utilização ou divulgação de qualquer informação que possa partilhar com tais entidades terceiras.

A Garmin oferece a possibilidade da não recepção de material promocional (marketing)?

Se e quando criar uma conta myGarmin ser-lhe-á dada a oportunidade de receber (opt-in) emails promocionais da Garmin ou dos nossos parceiros seleccionados. Se já não desejar receber mais emails promocionais, poderá optar por não mais os receber seguindo as instruções de não subscrição dentro de cada comunicação por e-mail, ou iniciando uma sessão na sua conta myGarmin e alterando as preferências de e-mail. Poderá também enviar-nos um e-mail em .(JavaScript must be enabled to view this email address). Por favor especifique claramente qual das seguintes opções é que não deseja subscrever: • Recepção de e-mails promocionais da Garmin; e/ou • Permitir à Garmin partilhar a sua informação pessoal com entidades terceiras para fins promocionais. De notar que se efectuar uma das acima descritas escolhas, não seremos capazes de eliminar a sua informação pessoal das bases de dados de entidades terceiras com as quais já tenhamos partilhado a sua informação pessoal (i.e., entidades terceiras para as quais já tenhamos fornecido a sua informação pessoal anteriormente à data em que efectuou uma das escolhas acima). Se desejar cessar a recepção de e-mails promocionais de tais entidades terceiras, por favor contacte essas entidades terceiras directamente, ou utilize um qualquer mecanismo disponível nas políticas de privacidade ou nos e-mails promocionais.

Notificação especial para residentes no Estado da Califórnia – Os seus Direitos de Privacidade. Clientes individuais que residam no estado da Califórnia e que tenham fornecido informação pessoal à Garmin poderão pedir informação acerca da divulgação, pela Garmin, de determinadas categorias de informação pessoal para entidades terceiras para fins de marketing directo. Tais pedidos deverão ser submetidos à Garmin para o endereço abaixo indicado. Tais pedidos não poderão ser efectuados mais do que uma vez por calendário anual.

Como poderei aceder ou alterar a minha informação pessoal?

Se desejar requerer acesso à sua informação pessoal ou se pretender que a Garmin corrija, altere, suprima ou apague informação pessoal através deste Sítio por favor contacte a Garmin em .(JavaScript must be enabled to view this email address). A Garmin responderá ao seu pedido de acesso dentro de 30 dias. Favor notar que determinada informação pessoal pode estar isenta de direitos de acesso, correcção, objecção, supressão ou eliminação nos termos da legislação sobre a protecção de dados na declaração de Alojamento Seguro da EU/US.

Qual a política da Garmin em relação à utilização do Sítio por crianças?

Embora a Garmin encoraje a visita ao Sítio por todos possibilitando a aprendizagem acerca da tecnologia e aplicações de GPS e da própria empresa, a Garmin não tem nenhum desejo de recolher informação pessoal daqueles cuja idade seja inferior a 18 anos. Qualquer caso de recolha de informação pessoal dum menor será puramente acidental ou não intencional. Se um menor desejar submeter informação à Garmin, esta pedirá ao menor que sejam os pais deste a submeter a informação em seu nome. A Garmin encoraja vivamente os pais a terem um papel activo no controlo da utilização da Internet pelos seus filhos e de tomar os passos apropriados de modo a assegurar uma experiência segura e positiva.

Onde posso aprender mais acerca da utilização da Internet e da protecção da minha privacidade?

A Comissão Federal de Comércio dos Estados Unidos possui uma página de Internet em http://www.ftc.gov/privacy/index.html dedicada a providenciar a informação acerca da protecção da privacidade “online”. A Garmin encoraja-o a familiarizar-se com os conceitos discutidos nesta página.

Retenção de dados e integridade?

A Garmin reterá informação pessoal durante o período necessário de modo a preencher os requisitos sublinhados nesta Política a não ser que um período mais extenso de retenção da informação pessoal seja requerido por lei e/ou por regulamentação. Também tomamos os passos adequados de modo a assegurar que a informação pessoal que processamos seja fiável para os fins a que se destina, precisa e completa de modo a satisfazer os propósitos descritos nesta Política de Privacidade.

Alterações na Política de Privacidade/Segurança – Se a Garmin efectuar alterações a esta Política, essas alterações serão afixadas no Sítio da Garmin atempadamente. Se a Garmin decidir alterar materialmente a sua política de privacidade, afixará essas alterações nesta declaração de privacidade e noutros locais que a Garmin entenda como apropriados, incluindo a página principal no Sítio, de modo a que possa estar atento a que informação é recolhida pela Garmin, como a Garmin a utiliza e em que circunstâncias, se alguma, a Garmin a divulga. A Garmin reserva o direito de modificar esta declaração de privacidade em qualquer momento, de forma compatível com os requisitos do Alojamento Seguro, por isso reveja-a com frequência. Poderá determinar quando foi a última vez que esta Política foi revista verificando a legenda “Última Actualização” no topo desta página. Quaisquer alterações a esta Política tornar-se-ão efectivas após termos sido afixado a revisão a esta Política no Sítio. A utilização do Sítio no seguimento de tais alterações constitui a sua aceitação da revisão da Política em efeito.

Questões de jurídicas – O Sítio é controlado e operado pela Garmin a partir dos Estados Unidos da América. A Garmin não representa ou garante que o Sítio, ou qualquer parte deste, seja apropriada ou esteja á disposição para utilização em qualquer jurisdição particular. Aqueles que escolheram aceder ao Sítio fazem-no por sua própria iniciativa e por sua conta e risco, e são responsáveis por cumprir com a legislação local, regras e regulamentações. Poderemos limitar a disponibilidade do Sítio, no todo ou em parte, a qualquer indivíduo, em qualquer área geográfica ou jurisdição que desejarmos, a qualquer momento e á nossa discrição.

Como nos contactar?

A Garmin agradece as suas questões e comentários sobre segurança e privacidade. Sem tem alguma questão ou preocupação, envie-nos um e-mail, por favor, para .(JavaScript must be enabled to view this email address). Investigaremos e tentaremos dar resposta a qualquer questão ou solucionar quaisquer queixas ou litígios atempadamente.

Poderá contactar-nos também para: Garmin International, Inc. 1200 E. 151st St. Olhate, KS66062 USA Copyright@1996-2010 Garmin Ltd or its subsidiaries