Percorri le strade in tutta sicurezza con i database autovelox di Garmin

Garmin ti offre diverse possibilità per aggiornare il database autovelox sul tuo navigatore. Puoi scegliere la qualità e l'accuratezza fornita dagli autovelox Cyclops™ o il database gratuito Autovelox Italia con i dati raccolti dal sito amatoriale poigps.com e convertiti da Garmin Italia nel formato più adatto ai navigatori Garmin compatibili, allo scopo di renderne più semplice e rapida l’installazione.

INFORMATIVA: Questa area del sito è a carattere informativo. Si raccomanda a tutti gli automobilisti il massimo rispetto per tutte le norme del Codice della Strada. Tutti i punti di interesse relativi alle postazioni autovelox provengono da segnalazioni da parte di utenti e pertanto non sono fonte di certezza sulla loro effettiva posizione. Gli stessi riportano in modo approssimativo la dislocazione di eventuali dispositivi. Pertanto essi hanno scopo puramente preventivo alla stessa stregua dei cartelli delle Forze dell'Ordine indicanti Velocità controllata elettronicamente presenti per Legge in prossimità dei predetti dispositivi. Ciò non serve ad infrangere le leggi con comportamenti scorretti bensì a focalizzare l’attenzione in quei punti ritenuti pericolosi ove è richiesto anche l’utilizzo di apparecchiature elettroniche. Infatti il Navigatore (contrariamente ai rilevatori di autovelox, vietati in Italia) non possiede di per sé alcuna capacità di rilevare direttamente l'autovelox stesso, ma svolge semplicemente una preventiva funzione di promemoria per i vari limiti di velocità esistenti nei vari tratti di strada, aiutando il conducente a controllare che la propria velocità sia quella prevista per quel determinato tratto di strada, onde evitare di superare i limiti per distrazione. Rispetta sempre i limiti imposti e le normative che regolano il codice della strada.

Vai in Francia? ATTENZIONE: Con decorrenza 3 gennaio 2012 il governo francese ha posto il divieto all’utilizzo di qualsiasi dispositivo o applicazione di rilevazione o segnalazione autovelox. Sono inclusi nel divieto i database inclusi nei navigatori satellitari. Clicca sul tab "Autovelox Francia" per maggiori informazioni

Perchè Cyclops?

Cyclops è una realtà leader nella gestione di database autovelox, capace di fornire un servizio di qualità e costantemente aggiornato. I database Cyclops che puoi acquistare e scaricare sul tuo navigatore Garmin, si estendono su tre continenti (19 nazioni solo in Europa) e contano più di 60.000 postazioni autovelox.

Quali sono i vantaggi di Cyclops?

- Grazie alla tecnologia del "Geocorridoio" Cyclops ti avvisa solo quando è necessario (basta ai falsi allarmi!) e il database viene aggiornato regolarmente (fino ad una volta alla settimana) e reso immediatamente disponibile su garmin.com. Scaricare ed utilizzare gli autovelox Cyclops è semplice ed immediato e i dati sono forniti da fonti certe e qualificate e sono verificati prima di essere resi disponibili.

Quali database Cyclops acquistare?

I database Cyclops sono disponibili e acquistabili tramite il nostro store on-line singolarmente per ognuna delle regioni indicate di seguito. I database Cyclops™ sono disponibili in forma di abbonamento, della durata di 12 mesi, o come aggiornamento singolo. Inoltre, per rendersi conto della potenzialità e dell'affidabilità di Cyclops™ è possibile scaricare la versione di prova (ad un navigatore può essere associato un solo database/regione in "Prova gratuita" e solamente una volta).

Autovelox Cyclops™ - Australia	abbonamento	prova gratuita
Autovelox Cyclops™ - Austria e Germania	abbonamento	prova gratuita
Autovelox Cyclops™ - Belgio e Lussemburgo	abbonamento	prova gratuita
Autovelox Cyclops™ - Rep. Ceca, Polonia e Slovenia	abbonamento	prova gratuita
Autovelox Cyclops™ - Europa*	abbonamento	onetime
Autovelox Cyclops™ - Francia	abbonamento	prova gratuita
Autovelox Cyclops™ - Francia e BeNeLux	abbonamento
Autovelox Cyclops™ - Grecia	abbonamento	prova gratuita
Autovelox Cyclops™ - Italia e Slovenia	abbonamento	prova gratuita
Autovelox Cyclops™ - Olanda	abbonamento	prova gratuita
Autovelox Cyclops™ - Paesi nordici	abbonamento	prova gratuita
Autovelox Cyclops™ - Russia	abbonamento
Autovelox Cyclops™ - Spagna e Portogallo	abbonamento	prova gratuita
Autovelox Cyclops™ - UK e Irlanda	abbonamento	prova gratuita
Autovelox Cyclops™ - USA e Canada	abbonamento	prova gratuita

* Include 19 stati: Austria, Belgio, Lussemburgo, Finlandia, Norvegia, Svezia, Francia, Italia, Paesi Bassi, Spagna, Portogallo, Germania, Danimarca, Repubblica Ceca, Polonia, Slovenia, Grecia, Russia e Regno Unito.

Vai in Francia? ATTENZIONE: Con decorrenza 3 gennaio 2012 il governo francese ha posto il divieto all’utilizzo di qualsiasi dispositivo o applicazione di rilevazione o segnalazione autovelox. Sono inclusi nel divieto i database inclusi nei navigatori satellitari. Clicca sul tab "Autovelox Francia" per maggiori informazioni.

Quali avvisi riceverai?

	Autovelox Fissi	Sistemi Tutor	Autovelox Mobili	Telecamere Semafori	Semafori a rilevamento velocità	Zone pericolose
Australia	si	si	si	si	si	no
Austria	si	si	si	si	si	no
Belgio	si	si	si	si	si	no
Canada	si	si	si	si	si	no
Rep. Ceca	si	si	si	si	si	no
Danimarca	si	no	no	no	no	no
Finlandia	si	no	no	no	si	no
Francia	si	no	si	si	no	si
Germania	si	no	si	si	si	no
Grecia	si	si	si	no	no	no
Ungheria	si	no	si	no	no	no
Italia	si	si	si	si	si	no
Lussemburgo	si	no	si	no	si	no
Olanda	si	si	si	si	si	no
Norvegia	si	no	no	no	no	no
Polonia	si	no	no	si	si	no
Portogallo	si	no	si	no	no	no
Rep. d'Irlanda	si	si	si	no	no	no
Irlanda	si	si	si	no	no	no
Romania	si	no	si	si	si	no
Regno Unito	si	si	si	si	si	no
Russia	si	no	si	no	si	no
Slovacchia	si	no	si	si	si	no
Slovenia	si	no	no	si	no	no
Spagna	si	no	si	si	si	no
Sud Africa	si	no	si	si	si	no
Svezia	si	no	si	no	no	no
USA	si	si	si	si	si	no

Gli abbonamenti ai propri database autovelox Cyclops™ possono essere acquistati anche tramite la comoda Scratch Card. E' possibile trovare la scratch card all'interno dei punti vendita ed è disponibile in due differenti versioni:

• Abbonamento autovelox di tutta Europa (cod. 010-11749-00)
• Abbonamento per i singoli stati (cod. 010-11751-00)

Una volta acquistata la tessera prepagata in negozio basterà scoprire il “Product Key” sul retro della card, collegarsi al sito www.garmin.com/activatecard e inserire il codice nell'apposito campo (NOTA: è necessario avere un account myGarmin). A questo punto l’utente avrà la facoltà di scegliere una delle regioni disponibili e scaricare quanto scelto nel proprio navigatore Garmin.
Questo è il dettaglio delle aree:

Europa
cod. 010-11749-00, € 29,95
Questo abbonamento permette di ottenere, per un anno, tutti i nuovi aggiornamenti del database autovelox relativamente ai paesi europei per i quali sono disponibili i dati: Austria, Belgio, Repubblica Ceca, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Italia, Lussemburgo, Olanda, Norvegia, Polonia, Portogallo, Irlanda, Slovenia, Spagna, Svezia, Gran Bretagna, Ungheria, Slovacchia e Romania.

Regular Regions
cod. 010-11751-00, € 19,95
Questo abbonamento permette di ottenere, per un anno, tutti i nuovi aggiornamenti del database autovelox relativamente ad una a scelta tra le seguenti dieci regioni:
a) Austria & Germania
b) Belgio & Lussemburgo
c) Europa dell’Est (include Repubblica Ceca, Polonia, Slovenia, Ungheria, Slovacchia e Romania)
d) Francia
e) Grecia
f) Italia & Slovenia
g) Olanda
h) Russia
i) Sudafrica
j) Spagna & Portogallo

Le scratch card Garmin Autovelox sono compatibili con i seguenti prodotti: nüvi® series, dezl™ series, zumo® series, nüLink!™ 1695, StreetPilot® c500 series units. Nota: L’abbonamento può essere utilizzato limitatamente ad una singola regione su un singolo dispositivo.

Il database gratuito Autovelox Italia comprende i dati raccolti dal sito amatoriale poigps.com e convertiti da Garmin Italia nel formato più adatto ai navigatori Garmin compatibili, allo scopo di renderne più semplice e rapida l’installazione. Scarica i dati in formato GPI e trasferisci nel navigatore con un semplice copia/incolla. L'operazione è molto semplice, ma può essere seguita soltanto da chi dispone di un navigatore Garmin la cui memoria sia esplorabile come una qualsiasi memoria di massa USB.

Download Autovelox Italia

Istruzioni per l'uso del formato GPI:

1. Scarica il file .zip ed estrai il contenuto sul Desktop del tuo PC
2. Collega il navigatore al computer tramite l’apposito cavo USB
3. Esplora la memoria del navigatore ed assicurati che sia presente una sottocartella denominata /Garmin/poi/
4. Nota: Se non esiste una cartella /Garmin/poi/ dovrai crearla
5. Copia il file autovelox.gpi nella cartella /Garmin/poi/ del navigatore
6. Il database è installato: puoi scollegare il navigatore dalla porta USB

Compatibile con i navigatori serie nüvi, zumo, StreetPilot (solo c5**, 2820, 7200, 7500).

Garmin Safety Camera - Francia

D1: Ho Letto su internet che esiste una nuova legge in Francia riguardo l’utilizzo di dispositivi per la segnalazione di Safety Camera: di cosa si tratta?

R1: Dal 3 Gennaio 2012, il governo Francese ha istituito una nuova legge che, di fatto, bandisce tutti i sistemi in grado di fornire allarmi di prossimità di autovelox. La legge include anche i database inclusi nei navigatori satellitari. Con effetto immediato, è illegale viaggiare sul territorio francese con l’ausilio di strumenti in grado rilevare la presenza di autovelox.

D2: Ho sentito che i GPS Garmin non informeranno più gli automobilisti riguardo la presenza di autovelox in Francia: è vero?

R2: I nuovi navigatori satellitari Garmin venduti in Francia non indicheranno più la posizione di un dispositivo autovelox ma avvertiranno della presenza di una “Zona a rischio” (Danger Zone). Questo permetterà a tutti i nuovi dispositivi venduti in Francia di essere legali al 100%. I clienti italiani, in transito in Francia, devono disabilitare il proprio database di autovelox prima di accedere al territorio Francese. Le istruzioni di seguito:
1. Accendere il navigatore
2. Premere Strumenti
3. Premere Impostazioni
4. Premere Navigazione
5. Premere Auto
6. Premere Punti di Prossimità
7. Premere Allarmi
8. Disattivare la dicitura Autovelox Garmin
9. Premere Salva

Tornare indietro al Menu Principale e l’unità sarà pronta per essere utilizzata in Francia rispettando la nuova restrizione.
ATTENZIONE: le istruzioni riportate possono variare a seconda del modello. Raccomandiamo di consultare il manuale disponibile on line per disattivare gli Autovelox Garmin dal proprio prodotto: https://support.garmin.com/support/manuals/searchManuals.faces
Se viene effettuato un master reset sull’unità sarà necessario seguire nuovamente le istruzioni per la disattivazione degli Autovelox Garmin.

D3: Ho sentito che i GPS Garmin non informeranno più gli automobilisti della presenza di autovelox in Francia. Sarò multato se dovessi utilizzare il mio Garmin in Francia?

R3: Chiunque venga fermato in Francia dalla polizia utilizzando un dispositivo che allerti della presenza di autovelox, potrebbe incorrere in una sanzione di 1.500 Euro a prescindere dal paese da cui si proviene. Il suggerimento per i clienti non francesi è quello di disattivare gli allarmi di prossimità prima di guidare sul territorio francese. Vedere risposta 2.

D4: Questo avrà degli effetti sugli avvisi di prossimità degli autovelox in Italia?

R4: Senza che si siano preventivamente disattivati gli Autovelox Garmin, l’unità continuerà a funzionare normalmente viaggiando in Italia o in qualsiasi altro paese Europeo. Se avete disabilitato gli Autovelox Garmin viaggiando in Francia, avrete la necessità di riattivarli una volta usciti dal territorio Francese. Le istruzioni di seguito:
1. Accendere il navigatore
2. Premere Strumenti
3. Premere Impostazioni
4. Premere Navigazione
5. Premere Auto
6. Premere Punti di Prossimità
7. Premere Allarmi
8. Attivare la dicitura Autovelox Garmin
9. Premere Salva

Tornare indietro al Menu Principale e l’unità sarà pronta per essere in Italia o in qualsiasi altro paese europeo fuorché la Francia.
ATTENZIONE: le istruzioni riportate possono variare a seconda del modello. Raccomandiamo di consultare il manuale disponibile on line per disattivare gli Autovelox Garmin dal proprio prodotto: https://support.garmin.com/support/manuals/searchManuals.faces

D5: Come posso verificare che il mio dispositivo abbia gia precaricati gli Autovelox Francia?

R5: Se avete acquistato un prodotto con copertura locale (Es.Italia e Grecia) e non avete mai acquistato un accessorio addizionale (Es. un abbonamento agli autovelox) della Francia, non dovreste avere alcun dato relativo agli autovelox fancesi all’interno della vostra unità. Per qualsiasi dubbio seguite le istruzioni alla Domanda 2.

D6: Ho letto sul vostro sito che ora offrite dei dati per le “Zone a Rischio” della Francia. Questo sostituisce gli avvisi di allarme per gli Autovelox?

R6: Si e No. Si perché questo è quanto la legge Francese ci consente di fare per i nostri clienti. No perché non è esattamente un database di autovelox e non include l’esatta locazione degli autovelox. Il database” Zone a Rischio” segnalerà genericamente delle aree di 4Km sulle autostrade, di 2Km sulle strade principali (tangenziali, Statali ecc) e di 350m sulle aree urbane. Queste zone potrebbe non includere Autovelox. Includono punti pericolosi come passaggi a livello, incroci pericolosi ecc.
La distanza necessaria per la segnalazione delle Zone a Rischio è dettata dalla nuova legge in vigore in Francia.

D7: Ho acquistato un abbonamento Autovelox per la Francia, posso avere un rimborso?

R7: Questo cambiamento nelle leggi che regolano la circolazione in Francia è stata emessa dal Governo Francese e Garmin è obbligata per legge ad agire di conseguenza. In generale, non possiamo offrire un rimborso. Per clienti che hanno acquistato un modello dell’ultima gamma Garmin, possiamo offrire una database di Zone a Rischio e un aggiornamento software in grado di gestire gli avvisi nel rispetto della nuova legge francese. Tale aggiornamento è gia disponibile per i seguenti prodotti:
- nüvi serie 1200, 1300 e 1400
- nüvi serie 30, 40 e 50
- nüvi serie 2200, 2300 e 2400
- nüvi serie 2XX5
- nüvi serie 3400
- serie dēzl

Un nuovo Upgrade sarà disponibile per le unità seguenti secondo la data indicata:
- zūmo 220, 660, 665: disponibile 13 Febbraio 2012

Se la vostra unità non e’ presente nella lista o per qualsiasi richiesta, scriveteci a .(JavaScript must be enabled to view this email address) o contattateci al numero 02.36699699.

D8: Esistono altri Paesi con leggi simili?

R8: Al momento non ci sono Paesi Europei inclusi nel database degli autovelox Garmin che abbiano pianificato leggi simili a quella francese.

D9: Quali sono le differenze tra il mio abbonamento autovelox e il nuovo (legale) abbonamento “Zone a RIschio”?

R9: Il database” Zone a Rischio” segnalerà genericamente delle aree di 4Km sulle autostrade, di 2Km sulle strade principali (tangenziali, Statali ecc) e di 350m sulle aree urbane. Queste zone potrebbe non includere Autovelox. Includono punti pericolosi come passaggi a livello, incroci pericolosi ecc.
La distanza necessaria per la segnalazione delle Zone a Rischio è dettata dalla nuova legge in vigore in Francia.

D10: Chi risponde di una eventuale sanzione subita utilizzando l’abbonamento autovelox sul mio prodotto in Francia?

R10: Il conducente dell’autovettura è l’unico responsabile dell’utilizzo del prodotto. Quando state guidando in Francia, e la vostra unità non e’ inserita nella lista al punto 7, dovrete essere sicuri di aver disabilitato gli Autovelox Garmin come da Domanda 2. Garmin non si assume alcuna responsabilità sulle conseguenze della mancata disattivazione.

D11: Ho un nüLink LIVE (prodotto connesso). Cosa succede in termini di Autovelox su questa unità?

R11: Nessun avviso di autovelox sarà inviato sul territorio francese per i prodotti nüLink 1695 e 1690. Il servizio rimarrà invariato per l’Italia e per qualsiasi altro paese dove il servizio rimane in offerta.

D12: Posso disabilitare gli allarmi Garmin Autovelox sul mio prodotto Live (connesso)?

R12: Su I prodotti nüLink LIVE, le informazioni sugli autovelox sono trasferiti nell’unità con il servizio di connessione automatica. Garmin ha disabilitato l’invio degli allarmi per la Francia; non vi è quindi alcun rischio di ricevere informazioni sugli autovelox guidando in territorio francese. Tutte le altre regioni sono ancora abilitate e continueranno a ricevere gli allarmi sugli autovelox come al solito.