Informativa sulla privacy dell’app Golf

Ultimo aggiornamento: martedì 24 ottobre 2017

La privacy degli utenti è importante per Garmin. La presente Informativa sulla privacy è stata sviluppata per fornire all'utente le informazioni relative alla modalità di raccolta, utilizzo, condivisione e memorizzazione delle Informazioni personali con l'uso dell'app Garmin Golf.

Per consultare una sezione specifica della presente Informativa sulla privacy fare clic su uno dei collegamenti riportati di seguito:

Modalità di raccolta e utilizzo delle Informazioni personali da parte di Garmin

Le "Informazioni personali" sono informazioni relative a un individuo identificato o identificabile. Quando altre informazioni (es., informazioni che singolarmente non identificano un individuo) vengono combinate con Informazioni personali, tali informazioni vengono considerate Informazioni personali.

Creazione di un account Garmin

Quando viene creato un account Garmin, viene richiesto all'utente di fornire Informazioni personali, incluso l'indirizzo e-mail e il nome. Non è necessario fornire il nome completo, a meno che l'utente non desideri farlo. L'utente utilizza il proprio indirizzo e-mail e la password per accedere al proprio account. L'account Garmin verrà protetto da una password.

In conformità alle leggi applicabili e alle scelte disponibili all'utente come descritto di seguito nella sezione Scelte dell'utente in merito alla ricezione di materiali di marketing, Garmin può utilizzare tali informazioni anche per inviare informazioni relative ai prodotti o alle app Garmin di particolare interesse per l'utente.

Accesso all'account Garmin Connect tramite le credenziali dei Social Media

È possibile scegliere di accedere al proprio account Garmin Connect utilizzando le credenziali di accesso dei social media (es., le credenziali di accesso a Facebook). In tal caso, quando per la prima volta si accede al proprio account Garmin utilizzando le credenziali di accesso dei social media, verrà richiesto di autorizzare il provider dei social media a fornire alcune informazioni a Garmin, ad esempio il nome, l'indirizzo e-mail, la foto del profilo, i post, i commenti e altre informazioni associate all'account di social media.

Tutte queste informazioni vengono rese disponibili a Garmin dal provider di social media per la modalità di configurazione della registrazione ai social, tuttavia di tali informazioni, Garmin conserva e utilizza esclusivamente l'indirizzo e-mail. Garmin utilizza l'indirizzo e-mail fornito dal provider di social media per associarlo all'account Garmin, affinché sia possibile per l'utente utilizzare il proprio indirizzo e-mail per accedere in futuro all'account Garmin Connect senza utilizzare più le credenziali di accesso ai social media.

Se non si desidera che le proprie informazioni vengano condivise con Garmin mediante il provider di social media, è sufficiente accedere al proprio account Garmin utilizzando le relative credenziali di accesso senza utilizzare le credenziali di accesso ai social media.

Fornire autorizzazioni all'app Garmin Golf

L'app Garmin Golf richiede l'autorizzazione ad accedere ad alcuni dati del telefono cellulare dell'utente per consentire la ricerca di campi da golf nelle vicinanze. Questa autorizzazione è facoltativa. È possibile cambiare idea (in un senso o nell'altro) in qualsiasi momento tramite il menu delle impostazioni del telefono cellulare.

Comunicazione con Garmin

Quando si interagisce con gli operatori dell'assistenza clienti tramite e-mail, telefono, online o di persona è possibile che vengano raccolte Informazioni personali, ad esempio il nome, l'indirizzo di posta, il numero di telefono, l'indirizzo e-mail e le preferenze di contatto; e informazioni sui prodotti Garmin posseduti, ad esempio i numeri di serie e la data di acquisto. È inoltre possibile che vengano creati registri eventi utili alla diagnostica dei problemi relativi alle prestazioni dei prodotti o dell'app e acquisite informazioni relative all'assistenza o a un problema del servizio. Garmin utilizzerà tali informazioni per fornire assistenza ai clienti e supporto sui prodotti. Garmin può accedere all'account Garmin dell'utente per raccogliere informazioni utili a fornire l'assistenza necessaria. Per migliorare il servizio clienti, soggetto alle leggi applicabili, Garmin può inoltre registrare e riascoltare conversazioni con gli operatori dell'assistenza clienti e analizzare eventuali feedback forniti volontariamente tramite sondaggi sottoposti al cliente.

Può utilizzare le Informazioni personali per comunicare con l'utente, incluse le comunicazioni relative all'account e alle transazioni con l'azienda, fornire informazioni importanti sui prodotti o app e, in conformità alle leggi applicabili e alle scelte disponibili come descritto di seguito nella sezione Scelte dell'utente in merito alla ricezione di materiali di marketing, inviare offerte e promozioni per i prodotti e app.

Altri usi delle Informazioni personali da parte di Garmin

Garmin può utilizzare le Informazioni personali anche per effettuare statistiche interne, per scopi di marketing oppure operativi, inclusa la generazione di report sulle vendite e la valutazione e la comprensione di dati demografici, interessi degli utenti, acquisti e altre tendenze relative ai clienti.

Modalità di condivisione delle Informazioni personali da parte dell'utente o di Garmin

Segnapunti

L'opzione "Condividi segnapunti" è configurata su "Dopo round" per impostazione predefinita. Quando Condividi segnapunti è impostato su "Dopo round", i segnapunti non vengono visualizzati nella Classifica fintanto che il round non è completato ed è possibile scegliere di non visualizzare i segnapunti nella Classifica prima di aver salvato il segnapunti. Impostando Condividi segnapunti su "Durante il round", i punti vengono aggiornati durante il round e visualizzati nella classifica appena vengono inseriti. Per partecipare a un Torneo, Condividi segnapunti deve essere impostato su "Durante il round". Se Condividi segnapunti è impostato su "Non ora", il segnapunti non viene visualizzato su alcuna classifica.

Commenti ai post

L'app Garmin Golf consente di pubblicare informazioni, messaggi e materiali. Ad esempio è possibile pubblicare un commento su una Classifica. Eventuali informazioni divulgate tramite tali funzioni ovvero nei siti Garmin possono diventare di dominio pubblico ed essere disponibili per i visitatori dei siti e per il pubblico generico. Si consiglia di agire con cautela nella divulgazione delle Informazioni personali o di qualsiasi altra informazione sull'app Garmin Golf.

Entità con cui Garmin può condividere le Informazioni personali

Con altre aziende Garmin

Garmin è un'azienda globale. Per offrire i nostri prodotti, app e servizi potrebbe essere necessario trasferire le Informazioni personali dell'utente ad altre aziende Garmin in altri Paesi, inclusa Garmin International, Inc. negli Stati Uniti, in cui sono ubicati molti dei nostri server. Tali Paesi potrebbero non avere le stesse normative sulla protezione dei dati del Paese nel quale sono state originariamente fornite le informazioni. È possibile accedere a un elenco delle aziende Garmin facendo clic qui.

Tutti i trasferimenti di Informazioni personali dalle aziende Garmin nello Spazio economico europeo ("EEA") o in Svizzera a Garmin International, Inc. negli Stati Uniti vengono effettuati in conformità alle Clausole contrattuali del modello approvato dalla Commissione Europea.

Tutte le aziende Garmin sono obbligate a seguire le prassi di riservatezza indicate nella presente Informativa sulla privacy.

Con provider di servizi

Garmin utilizza i servizi cloud di Adobe come ausilio per l'invio di e-mail. Tali e-mail vengono inviate rispettando le normative applicabili e le scelte disponibili all'utente, come descritto nella sezione Scelte dell'utente in merito alla ricezione di materiali di marketing

Altre divulgazioni

Garmin può divulgare Informazioni personali sull'utente a terze parti se l'utente fornisce il consenso nei termini previsti dalle normative vigenti.

Garmin può inoltre divulgare Informazioni personali sull'utente a terze parti qualora lo ritenesse necessario ovvero opportuno: (a) ai sensi delle normative vigenti e delle disposizioni applicabili, incluse leggi o normative al di fuori del paese di residenza dell'utente; (b) in conformità con un procedimento legale; (c) per rispondere a richieste di autorità pubbliche e ufficiali di polizia giudiziaria, inclusi ufficiali al di fuori del paese di residenza dell'utente; (d) per fornire supporto o assistenza in indagini su furti che coinvolgono prodotti o proprietà di Garmin; (e) per applicare termini, condizioni o criteri Garmin; (f) per proteggere le operazioni di Garmin o quelle di eventuali società affiliate; (g) per tutelare i diritti, la privacy, la sicurezza o la proprietà di Garmin, le affiliate e associate, l'utente o altri; o (h) per consentire a Garmin di attuare i rimedi disponibili o limitare i danni che potrebbe dover sostenere.

Garmin può trasferire le informazioni a una società affiliata o una terza parte anche in caso di riorganizzazioni, fusioni, vendite, joint venture, conferimenti, trasferimenti o altre disposizioni, complete o parziali, di attività commerciali, risorse o titoli azionari Garmin, incluse, senza limitazione, situazioni di bancarotta o procedimenti analoghi.

Collegamenti, app e prassi di riservatezza di terze parti

L'App Golf può contenere collegamenti ad altri siti o applicazioni non gestite da Garmin. Questi siti e app collegati esulano dal nostro controllo e Garmin non è responsabile delle prassi di riservatezza o dei contenuti di eventuali siti e app collegati. Utilizzando siti o app di terze parti, le Informazioni personali raccolte verranno gestite dall'informativa sulla privacy di tale parte e/o app.

Posizione di archiviazione dei dati

Le Informazioni personali fornite a Garmin possono essere raccolte e/o conservate da Garmin International, Inc. negli Stati Uniti. Le Informazioni personali possono essere raccolte e archiviate anche sui server del Paese o della regione di residenza dell'utente o di utilizzo dell'app Garmin Golf. Se l'utente non risiede negli Stati Uniti, le normative che regolano la protezione dei dati e la privacy degli Stati Uniti potrebbero non essere complete come le normative del Paese di residenza.

Sicurezza

Garmin adotta ragionevoli misure di sicurezza per proteggere le Informazioni personali sotto il suo controllo da perdita, uso improprio, accesso non autorizzato e divulgazione o alterazione non autorizzata. Per ulteriori dettagli sulle misure di sicurezza dei dati Garmin o per segnalare eventuali vulnerabilità o incidenti relativi alla sicurezza, fare clic qui.

Scelte dell'utente in merito alla ricezione di materiali di marketing

Garmin e le società affiliate utilizzano le Informazioni personali a scopo di invio di corrispondenza marketing (incluse e-mail) relativa ai prodotti e alle app Garmin in conformità alle preferenze e-mail dell'utente in myGarmin Preference Center. Garmin non condivide le Informazioni personali dell'utente con terze parti ai fini di marketing di terze parti.

Per interrompere la ricezione della corrispondenza a scopo di marketing di Garmin, aggiornare le proprie preferenze e-mail in myGarmin Preference Center o fare clic su "Annulla registrazione" da una delle e-mail ricevute da Garmin.

Prassi a tutela dei minori

L'app Garmin Golf non è destinata ai minori di 16 anni, che non dovranno pertanto fornire Informazioni personali a Garmin. Nel caso in cui l'azienda riconosca di aver raccolto Informazioni personali di utenti minori di 16 anni, prenderà le misure necessarie per eliminare tali informazioni quanto prima.

Aggiornamenti sull'Informativa della privacy

Ci riserviamo il diritto di aggiornare saltuariamente la presente Informativa sulla privacy con l'aggiunta di nuovi prodotti e app, in relazione ai miglioramenti apportati alle nostre offerte e all'evoluzione tecnologica e normativa. Per conoscere quando l'Informativa sulla privacy è stata modificata l'ultima volta, fare riferimento alla data indicata in "ULTIMO AGGIORNAMENTO" a inizio pagina. Le eventuali modifiche saranno valide quando la nuova versione dell'Informativa sulla privacy viene pubblicata.

In caso di modifiche ai materiali, invieremo una notifica all'utente e, se previsto dalla normativa vigente, otterremo il consenso. Questa notifica verrà comunicata tramite e-mail o tramite l'app.

Conservazione delle Informazioni personali

Garmin conserverà le Informazioni personali dell'utente per il periodo necessario a espletare le finalità delineate nella presente Informativa sulla privacy, a meno che non sia richiesto dalle normative vigenti un periodo di conservazione prolungato.

Modalità di revisione, correzione, aggiornamento ed eliminazione delle Informazioni personali da parte dell'utente

L'utente può richiedere di accedere o aggiornare Informazioni personali errate o inesatte, nonché di eliminarle insieme all'account Garmin. Garmin risponderà prontamente alle richieste dell'utente in conformità alla legge applicabile. Per la tutela degli utenti, verranno soddisfatte esclusivamente le richieste pertinenti alle Informazioni personali associate all'indirizzo e-mail utilizzato per l'invio di tali richieste e potrebbe essere necessario verificare l'identità dell'utente prima di soddisfare la richiesta. Garmin può rifiutare l'elaborazione di richieste che possano compromettere la privacy di altri utenti, inattuabili o che richiedano un intervento non consentito ai sensi della normativa vigente. Inoltre, nella misura consentita dalle leggi applicabili, Garmin potrebbe dover conservare alcune Informazioni personali per un periodo di tempo più lungo per scopi di archiviazione, ad esempio conservare i record relativi agli acquisti per scopi di garanzia e contabilità.

È possibile effettuare richieste di accesso, correzione o eliminazione attraverso i seguenti canali:

E-mail: productsupport.privacy@garmin.com
Posta: Garmin International, Inc., c/o Garmin Legal, 1200 E. 151st St., Olathe, KS 66062, Stati Uniti.