Instruções para a instalação deste software

Tal como com qualquer actualização de software, deverá sempre criar uma cópia de segurança dos dados contidos no seu dispositivo antes de iniciar. Consulte as informações fornecidas no Manual do Utilizador do dispositivo para obter mais informações.

Encerre todas as aplicações no seu dispositivo.
Introduza o cartão SD/CF com os ficheiros da versão anterior do Samsung Mobile Navigator no seu dispositivo. Todos os ficheiros necessários para a actualização da aplicação serão copiados para o cartão SD/CF.
Ligue o seu dispositivo ao PC via USB. Certifique-se de que o ActiveSync está em execução e ligado.
Para iniciar a configuração do cartão SD/CF, seleccione a ligação 'Download' (Transferir), que se encontra nesta página da Internet.
Seleccione 'Run' (Executar) ou 'Save' (Guardar). Ao seleccionar 'Run' (Executar), o programa de instalação é imediatamente iniciado. Ao seleccionar 'Save' (Guardar), guarda o ficheiro no seu PC e tem de iniciar o programa de instalação a partir do local em que o ficheiro foi guardado.
Siga as indicações fornecidas ao executar o programa transferido e as indicações fornecidas no dispositivo para concluir a actualização da aplicação.

Tem de manter o cartão SD/CF inserido no seu dispositivo para os ficheiros de voz, ajuda e mapas. Este cartão SD/CF também pode ser utilizado para guardar os seus mapas detalhados.

Depois de concluir estes passos, verifique se a actualização foi concluída com êxito acedendo a Definições -> Acerca na aplicação do Samsung Mobile Navigator.

Esta área de transferência oferece actualizações de firmware gratuitas para unidades Garmin® seleccionadas. Estas actualizações são específicas para as unidades de GPS específicas e versões de software listadas.

Aviso

Este software só deverá ser carregado para a unidade a que se destina. Se este software for carregado para uma unidade de GPS para além além do produto para o qual foi concebido, inutiliza a unidade.

Se ocorrer uma falha ao carregar o software e as tentativas subsequentes não surtirem êxito, a unidade poderá ter de ser devolvida à Garmin para reparação.

Acordo de Licenciamento do Software

Ao transferir, instalar ou utilizar este software, concorda em manter-se vinculado pelos termos e condições do acordo de licenciamento que se segue. Leia atentamente este acordo.

A Garmin Corporation ("Garmin") concede-lhe uma licença limitada, não exclusiva para utilizar o software de actualização ("Software") no formato executável binário no funcionamento normal dos produtos Garmin aplicáveis. A titularidade, os direitos de propriedade e os direitos de propriedade intelectual permanecem na posse da Garmin. Esta licença é pessoal e poderá fazer cópias do software apenas para utilização pessoal. Concorda que este acordo de licenciamento não tem de ser assinado para que entre em vigor.

O software é fornecido numa base "tal como está" sem garantias de qualquer espécie — expressas ou implícitas — incluindo, sem limitação, quaisquer garantia simplícitas de comerciabilidade ou adequação a um determinado fim. A Garmin não garante o desempenho do software ou que o software satisfaça os seus requisitos ou funcione isento de erros.

Reconhece que este Software é propriedade da Garmin e está protegido pelas leis de direitos de autor dos Estados Unidos da América e pelos tratados internacionais relativos aos direitos de autor. Além disso, reconhece que a estrutura, organização e código do Software são segredos comerciais valiosos da Garmin e que o Software sob a forma de código fonte permanece um segredo comercial valioso propriedade da Garmin. Compromete-se a não descompilar, desassemblar, modificar, aplicar assemblagem ou engenharia inversas, ou reduzir a uma forma humanamente legível o Software ou alguma das suas partes ou criar produtos derivados baseados no Software.

Compromete-se a não exportar ou re-exportar o Produto para qualquer país que viole as leis de controlo da exportação do Governo dos Estados Unidos da América